Kauchaomai καυχάομαι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Kauchaomai
καυχάομαι
Transliterationkauchaomai
Strong's numberG2744
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto boast
Occurrences38 in 33 verses
Most frequent in2 Corinthians (17)

Kauchaomai (Greek καυχάομαι, Strong's G2744) is a Greek verb meaning “to boast”. It occurs 38 times in 33 verses of the New Testament.

Definition

καυχάομαι, -ῶμαι
[in LXX for הָלַל hith., etc. ;]
to boast or glory (in LXX, of joyous exultation, and so in the NT quotations, infr.; cf. DB, ii, 790b; Hort on Jas.1:9): absol., 1Co.1:31 (LXX) 1Co.4:7 13:3, 2Co.10:13 10:17" (LXX) 2Co.11:16 11:18 12:1 12:6, Eph.2:9, Jas.4:16; with accusative of thing(s), 2Co.9:2 11:30; before ἐν (LXX), Rom.2:23 5:3, 1Co.3:21, 2Co.5:12 10:15 11:12 12:5 12:9, Gal.6:13-14 Jas.1:9; ἐν (τ.) θεῷ, Rom.2:17 5:11; ἐν κυρίῳ, 1Co.1:31 (LXX) 2Co.10:17 (LXX); ἐν Χ. Ἰησοῦ, Php.3:3; before ἐπί with dative, Rom.5:2; περί, with genitive, 2Co.10:8; εἰς, 2Co.10:16; ὑπέρ, with genitive of person(s), 2Co.7:14 12:5; ἐνώπιον τ. θεοῦ, 1Co.1:29 (cf. ἐν, κατα-καυχάομαι).†
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVglory (20), boast (7), rejoice (4), glorieth (2), will (2), we (1), joy (1), let (1), boasted (1), boasting (1), myself (1), i (1), and 1 other rendering
BSBboast (8), i will boast (3), we also rejoice (2), may boast (2), boasts (2), we rejoice (1), boasting (1), do you boast (1), exult (1), take pride (1), i had boasted (1), i have been boasting (1), and 14 other renderings

Verses

Every verse with Kauchaomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

James

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode