Kausōn καύσων
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| καύσων | |
|---|---|
| Transliteration | kausōn |
| Strong's number | G2742 |
| Language | Greek |
| Part of speech | masculine noun |
| Gloss | heat |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Kausōn (Greek καύσων, Strong's G2742) is a Greek masculine noun meaning “heat”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
καύσων, -ωνος, ὁ
(καίω), [in LXX: Gen.31:40 א (חֹרֶב), Isa.49:10 (שָׁרָב), Job.27:21, Hos.12:1, (2), Hos.13:15, Jon.4.8, Jer.18:17, Eze.17:10 19:12 (קָדִים); Jer.51:1, From Theodotion Dan.3:67) Jdth.8:3, Sir.18:16 34:16 43:22 * ;]
1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, Sir.18:16): Mat.20:12, Luk.12:55 (Jas.1:11, AV).
2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on Amo.4:9): Jas.1:11 (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).†
(AS)
(καίω), [in LXX: Gen.31:40 א (חֹרֶב), Isa.49:10 (שָׁרָב), Job.27:21, Hos.12:1, (2), Hos.13:15, Jon.4.8, Jer.18:17, Eze.17:10 19:12 (קָדִים); Jer.51:1, From Theodotion Dan.3:67) Jdth.8:3, Sir.18:16 34:16 43:22 * ;]
1. burning heat (Ge, Isa (?), Jth, ll.with, Sir.18:16): Mat.20:12, Luk.12:55 (Jas.1:11, AV).
2. a hot wind from the east (Heb. קָדִים, see LXX, ll.with), the modern sirocco (see CGT on Amo.4:9): Jas.1:11 (RV, the scorching wind; cf. R, mg., the hot wind, Mt, Lk, ll.with).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | heat (3) |
|---|---|
| BSB | scorching heat (2), hot (1) |
Verses
Every verse with Kausōn, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 20:12Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.‘These men who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.’
Luke
- Luke 12:55And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.And when the south wind blows, you say, ‘It will be hot,’ and it is.
James
- James 1:11For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its flower falls and its beauty is lost. So too, the rich man will fade away in the midst of his pursuits.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).