Amemptos ἄμεμπτος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἄμεμπτος | |
|---|---|
| Transliteration | amemptos |
| Strong's number | G273 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adjective |
| Gloss | blameless |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Philippians (2) |
Amemptos (Greek ἄμεμπτος, Strong's G273) is a Greek adjective meaning “blameless”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
ἄ-μεμπτος, -ον
(μέμφομσι), [in LXX chiefly for תָּם ;]
blameless, free from fault (in π. of a marriage-contract; M, Th., I, 3:13; cf. MM, VGT, see word): Luk.1:6, Php.2:15 3:6, 1Th.3:13 (WH, mg., -ως) Heb.8:7.†
SYN.: ἄμωμος, ἀνέγκλητος, ἀνεπίλημπτος, which see (Tr., Syn., § ciii) (AS)
(μέμφομσι), [in LXX chiefly for תָּם ;]
blameless, free from fault (in π. of a marriage-contract; M, Th., I, 3:13; cf. MM, VGT, see word): Luk.1:6, Php.2:15 3:6, 1Th.3:13 (WH, mg., -ως) Heb.8:7.†
SYN.: ἄμωμος, ἀνέγκλητος, ἀνεπίλημπτος, which see (Tr., Syn., § ciii) (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | blameless (3), unblameable (1), faultless (1) |
|---|---|
| BSB | blamelessly (1), blameless (1), faultless (1), blamelessness (1), without fault (1) |
Verses
Every verse with Amemptos, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
Philippians
- Philippians 2:15That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
- Philippians 3:6Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.
1 Thessalonians
- 1 Thessalonians 3:13To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
Hebrews
- Hebrews 8:7For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.For if that first covenant had been without fault, no place would have been sought for a second.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).