Kainotēs καινότης
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| καινότης | |
|---|---|
| Transliteration | kainotēs |
| Strong's number | G2538 |
| Language | Greek |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | newness |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
Kainotēs (Greek καινότης, Strong's G2538) is a Greek feminine noun meaning “newness”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
καινότης, -ητος, ἡ
(καινός), [in LXX: 3Ki.8:53, Eze.47:12 * ;]
1. novelty (Thuc., Isocr., LS, see word).
2. freshness, newness: ἐν κ. ζωῆς (see Lft., Notes, 296), Rom.6:4; ἐν κ. πνεύματος, Rom.7:6.†
(AS)
(καινός), [in LXX: 3Ki.8:53, Eze.47:12 * ;]
1. novelty (Thuc., Isocr., LS, see word).
2. freshness, newness: ἐν κ. ζωῆς (see Lft., Notes, 296), Rom.6:4; ἐν κ. πνεύματος, Rom.7:6.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | newness (2) |
|---|---|
| BSB | newness (1), new way (1) |
Verses
Every verse with Kainotēs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 6:4Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.
- Romans 7:6But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).