Hilastērios ἱλαστήριος
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἱλαστήριος | |
|---|---|
| Transliteration | hilastērios |
| Strong's number | G2435 |
| Language | Greek |
| Part of speech | neuter noun |
| Gloss | propitiation |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Romans (1) |
Hilastērios (Greek ἱλαστήριος, Strong's G2435) is a Greek neuter noun meaning “propitiation”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
ἱλαστήριος, -α, -ον
(ἱλάσκομαι), [in LXX: 4Ma.17:22; neut., Exo.25:16 (17) ff. Exo.31:7 35:12 37:6 ff., Lev.16:2, 13 ff. Num.7:89 (כַּפֹּרֶת), Eze.43:14, 17 43:20 (עֲזָרָה) Amo.9:1 (on the original here, see Deiss., BS, 127)* ;]
propitiatory (μνῆμα, FlJ, Ant., xvi, 7, 1; θάνατος, 2Mac, l.with): of Christ, Rom.3:25; as subst., το ἱ. (sc. ἐπίθεμα, Exo.25:16-17, where the word first occurs in LXX and where ἱ. ἐ. = כַּפֹּרֶת (which see in BDB, see word), elsewhere rendered simply τὸ ἱ; cf. Deiss., 124 ff.; Westc., He., in l), Heb.9:5.†
(AS)
(ἱλάσκομαι), [in LXX: 4Ma.17:22; neut., Exo.25:16 (17) ff. Exo.31:7 35:12 37:6 ff., Lev.16:2, 13 ff. Num.7:89 (כַּפֹּרֶת), Eze.43:14, 17 43:20 (עֲזָרָה) Amo.9:1 (on the original here, see Deiss., BS, 127)* ;]
propitiatory (μνῆμα, FlJ, Ant., xvi, 7, 1; θάνατος, 2Mac, l.with): of Christ, Rom.3:25; as subst., το ἱ. (sc. ἐπίθεμα, Exo.25:16-17, where the word first occurs in LXX and where ἱ. ἐ. = כַּפֹּרֶת (which see in BDB, see word), elsewhere rendered simply τὸ ἱ; cf. Deiss., 124 ff.; Westc., He., in l), Heb.9:5.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | propitiation (1), mercyseat (1) |
|---|---|
| BSB | atoning sacrifice (1), mercy seat (1) |
Topics
Verses
Every verse with Hilastērios, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Romans
- Romans 3:25Whom God hath set forth to be a propitiation through faith in his blood, to declare his righteousness for the remission of sins that are past, through the forbearance of God;God presented Him as the atoning sacrifice through faith in His blood, in order to demonstrate His righteousness, because in His forbearance He had passed over the sins committed beforehand.
Hebrews
- Hebrews 9:5And over it the cherubims of glory shadowing the mercyseat; of which we cannot now speak particularly.Above the ark were the cherubim of glory, overshadowing the mercy seat. But we cannot discuss these things in detail now.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).