Thorubeō θορυβέω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| θορυβέω | |
|---|---|
| Transliteration | thorubeō |
| Strong's number | G2350 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to make commotion |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | Acts (2) |
Thorubeō (Greek θορυβέω, Strong's G2350) is a Greek verb meaning “to make commotion”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
θορυβέω, -ῶ
(θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;]
1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10.
2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.†
(AS)
(θόρυβος), [in LXX: Nam.2:3 (רָעַל ho.), Dan LXX 8:17 (בָּעַת ni.), Jdg.3:26, Wis.18:19, Sir.40:6 * ;]
1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Mat.9:23, Mrk.5:39, Act.20:10.
2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ. πόλιν, Act.17:5.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | noise (1), make ye this ado (1), all (1), uproar (1), trouble (1), yourselves (1) |
|---|---|
| BSB | noisy (1), all this commotion (1), upset (1), sent the city into an uproar (1) |
Verses
Every verse with Thorubeō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 9:23And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,When Jesus entered the house of the synagogue leader, He saw the flute players and the noisy crowd.
Mark
- Mark 5:39And when he was come in, he saith unto them, Why make ye this ado, and weep? the damsel is not dead, but sleepeth.He went inside and asked, “Why all this commotion and weeping? The child is not dead, but asleep.”
Luke
- Luke 10:41And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
Acts
- Acts 17:5But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.The Jews, however, became jealous. So they brought in some troublemakers from the marketplace, formed a mob, and sent the city into an uproar. They raided Jason’s house in search of Paul and Silas, hoping to bring them out to the people.
- Acts 20:10And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.But Paul went down, threw himself on the young man, and embraced him. “Do not be alarmed!” he said. “He is still alive!”
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).