Epan ἐπάν
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἐπάν | |
|---|---|
| Transliteration | epan |
| Strong's number | G1875 |
| Language | Greek |
| Part of speech | conjunction |
| Gloss | when/as soon as |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Luke (2) |
Epan (Greek ἐπάν, Strong's G1875) is a Greek conjunction meaning “when/as soon as”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
ἐπ-άν
conj. (ἐπεί, which see, ἄν)
later form of ἐπήν,
after, when: with subjc. Pres., Luk.11:34; with subjc. aor., Mat.2:8, Luk.11:22.†
(AS)
conj. (ἐπεί, which see, ἄν)
later form of ἐπήν,
after, when: with subjc. Pres., Luk.11:34; with subjc. aor., Mat.2:8, Luk.11:22.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | when (3) |
|---|---|
| BSB | when (3) |
Verses
Every verse with Epan, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 2:8And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye have found him, bring me word again, that I may come and worship him also.And sending them to Bethlehem, he said: “Go and search carefully for the Child, and when you find Him, report to me, so that I too may go and worship Him.”
Luke
- Luke 11:22But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.But when someone stronger attacks and overpowers him, he takes away the armor in which the man trusted, and then he divides up his plunder.
- Luke 11:34The light of the body is the eye: therefore when thine eye is single, thy whole body also is full of light; but when thine eye is evil, thy body also is full of darkness.Your eye is the lamp of your body. When your eyes are good, your whole body also is full of light. But when they are bad, your body is full of darkness.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).