Existēmi ἐξίστημι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Existēmi
ἐξίστημι
Transliterationexistēmi
Strong's numberG1839
LanguageGreek
Part of speechverb
Glossto amaze
Occurrences17 in 17 verses
Most frequent inActs (8)

Existēmi (Greek ἐξίστημι, Strong's G1839) is a Greek verb meaning “to amaze”. It occurs 17 times in 17 verses of the New Testament.

Definition

ἐξ-ίστημι (also in Hellenistic -ιστάνω, Act 8:9),
[in LXX for H2730, etc. (29 words in all) ;],
1. causal in Pres., impf., fut., 1 aor., to put out of its place; metaphorically, ἐ. τινά φρενῶν (Eur.), to drive one out of his senses, hence, absol., to confound, amaze: with accusative of person(s), Luk.24:22, Act.8:9, 11.
2. Intr. in pass. and mid., also in 2 aor., pf., plpf. act., before ἐκ or with genitive, to stand aside from, retire from; esp. τ. φρενῶν, to lose one's senses (Eur.), hence, absol.;
(a) to be beside oneself, be mad: Mrk.3:21, 2Co.5:13 (opposite to σωφρονεῖν);
(b) to be amazed, confounded: Mat.12:23, Mrk.2:12 Mrk.5:42 Mrk.6:51, Luk.2:47 Luk.8:56, Act.2:7, 12 Act.8:13 Act.9:21 Act.10:45 Act.12:16 (Cremer, 309).†
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVamazed (6), astonished (6), were (2), bewitched (2), himself (1), made (1), wondered (1), ourselves (1)
BSBastounded (6), were astounded (5), he is out of his mind (1), they were utterly astounded (1), he had astounded (1), was astounded (1), they were astounded (1), we are out of our mind (1)

Verses

Every verse with Existēmi, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Matthew

Mark

Luke

Acts

2 Corinthians

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode