Exagorazō ἐξαγοράζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἐξαγοράζω | |
|---|---|
| Transliteration | exagorazō |
| Strong's number | G1805 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to redeem |
| Occurrences | 4 in 4 verses |
| Most frequent in | Galatians (2) |
Exagorazō (Greek ἐξαγοράζω, Strong's G1805) is a Greek verb meaning “to redeem”. It occurs 4 times in 4 verses of the New Testament.
Definition
ἐξ-αγοράζω
[in LXX: καιρόν ὑμεῖς ἐξαγοράζετε (זְבַן), Dan LXX TH Dan.2:8 * ;]
1. to redeem, ransom (esp. of slaves): metaphorically, Gal.3:13 4:5.
2. to buy up; mid., to buy up for oneself: τ. καιρόν, Eph.5:16, Col.4:5 (Cremer, 60).†
(AS)
[in LXX: καιρόν ὑμεῖς ἐξαγοράζετε (זְבַן), Dan LXX TH Dan.2:8 * ;]
1. to redeem, ransom (esp. of slaves): metaphorically, Gal.3:13 4:5.
2. to buy up; mid., to buy up for oneself: τ. καιρόν, Eph.5:16, Col.4:5 (Cremer, 60).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | redeeming (2), redeemed (1), redeem (1) |
|---|---|
| BSB | redeeming (2), redeemed (1), redeem (1) |
Topics
Verses
Every verse with Exagorazō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Galatians
- Galatians 3:13Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us: for it is written, Cursed is every one that hangeth on a tree:Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”
- Galatians 4:5To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
Ephesians
- Ephesians 5:16Redeeming the time, because the days are evil.redeeming the time, because the days are evil.
Colossians
- Colossians 4:5Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.Act wisely toward outsiders, redeeming the time.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).