Enōpion ἐνώπιον

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
Enōpion
ἐνώπιον
Transliterationenōpion
Strong's numberG1799
LanguageGreek
Part of speechpreposition
Glossbefore
Occurrences95 in 87 verses
Most frequent inRevelation (31)

Enōpion (Greek ἐνώπιον, Strong's G1799) is a Greek preposition meaning “before”. It occurs 95 times in 87 verses of the New Testament.

Definition

ἐνώπιος, -ον
(ὤψ), [in LXX for פָּנִים, etc. ;]
face to face, in sight (Theocr.; ἄρτοι ἐ., Exo.25:29): neut., ἐνώπιον, in vernacular, with force of prep. with genitive [in LXX for פָּנִים, עַיִן, etc., cf. Dalman, Words, 31 f., 209 f., and Deiss., BS., 213], in NT, most frequently in Lk, Ac, Re, never in Mt, Mk, before, in the presence of: Luk.1:19 Luk.4:7, Act.4:10 Act.6:5, Rev.1:4 2:14, al.; esp. ἐ. Κυρίου (θεοῦ), in the sight of God, or with God as witness or as judge, Rom.14:22, 1Co.1:29, 1Ti.2:3, Jas.4:10, 1Pe.3:4, al.
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJVbefore (64), sight (9), presence (7)
BSBbefore (44), presence (9), sight (8), front (5), his sight (3), eyes (3), against (2), your presence (1), god's sight (1), behalf (1), its behalf (1)

Verses

Every verse with Enōpion, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

1 Timothy

2 Timothy

Hebrews

James

1 Peter

1 John

3 John

Revelation

Notes

  1. Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
  2. English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).
Dark mode