Entrepō ἐντρέπω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἐντρέπω | |
|---|---|
| Transliteration | entrepō |
| Strong's number | G1788 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to cause shame |
| Occurrences | 9 in 9 verses |
| Most frequent in | Luke (3) |
Entrepō (Greek ἐντρέπω, Strong's G1788) is a Greek verb meaning “to cause shame”. It occurs 9 times in 9 verses of the New Testament.
Definition
ἐν-τρέπω
[in LXX for כָּנַע ni., כָּלַם ni., etc. ;]
to turn about; metaphorically, put to shame: with accusative, 1Co.4:14; pass., 2Th.3:14, Tit.2:8; mid., to reverence: with accusative of person(s) (cl. with genitive), Mat.21:37, Mrk.12:6, Luk.18:2, 4 20:13, Heb.12:9 (cf. MM, Exp., iii, xiii).†
(AS)
[in LXX for כָּנַע ni., כָּלַם ni., etc. ;]
to turn about; metaphorically, put to shame: with accusative, 1Co.4:14; pass., 2Th.3:14, Tit.2:8; mid., to reverence: with accusative of person(s) (cl. with genitive), Mat.21:37, Mrk.12:6, Luk.18:2, 4 20:13, Heb.12:9 (cf. MM, Exp., iii, xiii).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | they will reverence (3), ashamed (2), regarded (1), regard (1), shame (1), gave (1), reverence (1) |
|---|---|
| BSB | they will respect (3), respected (1), respect (1), shame (1), he may be ashamed (1), will be ashamed (1), we respected (1) |
Verses
Every verse with Entrepō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 21:37But last of all he sent unto them his son, saying, They will reverence my son.Finally, he sent his son to them. ‘They will respect my son,’ he said.
Mark
- Mark 12:6Having yet therefore one son, his wellbeloved, he sent him also last unto them, saying, They will reverence my son.Finally, having one beloved son, he sent him to them. ‘They will respect my son,’ he said.
Luke
- Luke 18:2Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man:“In a certain town there was a judge who neither feared God nor respected men.
- Luke 18:4And he would not for a while: but afterward he said within himself, Though I fear not God, nor regard man;For a while he refused, but later he said to himself, ‘Though I neither fear God nor respect men,
- Luke 20:13Then said the lord of the vineyard, What shall I do? I will send my beloved son: it may be they will reverence him when they see him.‘What shall I do?’ asked the owner of the vineyard. ‘I will send my beloved son. Perhaps they will respect him.’
1 Corinthians
- 1 Corinthians 4:14I write not these things to shame you, but as my beloved sons I warn you.I am not writing this to shame you, but to warn you as my beloved children.
2 Thessalonians
- 2 Thessalonians 3:14And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
Titus
- Titus 2:8Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.and wholesome speech that is above reproach, so that anyone who opposes us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
Hebrews
- Hebrews 12:9Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).