Ektrepō ἐκτρέπω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| ἐκτρέπω | |
|---|---|
| Transliteration | ektrepō |
| Strong's number | G1624 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to turn/wander away |
| Occurrences | 5 in 5 verses |
| Most frequent in | 1 Timothy (3) |
Ektrepō (Greek ἐκτρέπω, Strong's G1624) is a Greek verb meaning “to turn/wander away”. It occurs 5 times in 5 verses of the New Testament.
Definition
ἐκ-τρέπω
[in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;]
to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.†
(AS)
[in LXX for הָפַךְ, Amo.5:8 * ;]
to turn out of the course, turn aside, with accusative Pass., with middle sense, intrans., to turn aside: Heb.12:13 (R, txt., for be put out of joint, R, mg., see Thayer, see word Westc., in l); figuratively, before εἰς, 1Ti.1:6; ἐπί, 2Ti.4:4; ὀπίσω, 1Ti.5:15; with accusative, to shun, avoid: 1Ti.6:20.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | aside (2), are (1), avoiding (1), turned (1), way (1) |
|---|---|
| BSB | turned aside (1), have already turned aside (1), avoid (1), turn aside (1), be disabled (1) |
Verses
Every verse with Ektrepō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
1 Timothy
- 1 Timothy 1:6From which some having swerved have turned aside unto vain jangling;Some have strayed from these ways and turned aside to empty talk.
- 1 Timothy 5:15For some are already turned aside after Satan.For some have already turned aside to follow Satan.
- 1 Timothy 6:20O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called:O Timothy, guard what has been entrusted to you. Avoid irreverent, empty chatter and the opposing arguments of so-called “knowledge,”
2 Timothy
- 2 Timothy 4:4And they shall turn away their ears from the truth, and shall be turned unto fables.So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
Hebrews
- Hebrews 12:13And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).