Eispherō εἰσφέρω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| εἰσφέρω | |
|---|---|
| Transliteration | eispherō |
| Strong's number | G1533 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to bring in |
| Occurrences | 8 in 8 verses |
| Most frequent in | Luke (4) |
Eispherō (Greek εἰσφέρω, Strong's G1533) is a Greek verb meaning “to bring in”. It occurs 8 times in 8 verses of the New Testament.
Definition
εἰσ-φέρω
[in LXX chiefly for בּוֹא hi. ;]
to bring in, into: with accusative of person(s), Luk.5:18-19; before εἰς, Mat.6:13, Luk.11:4; ἐπί, Luk.12:11; with accusative of thing(s), before εἰς, 1Ti.6:7; pass., Heb.13:11.†
(AS)
[in LXX chiefly for בּוֹא hi. ;]
to bring in, into: with accusative of person(s), Luk.5:18-19; before εἰς, Mat.6:13, Luk.11:4; ἐπί, Luk.12:11; with accusative of thing(s), before εἰς, 1Ti.6:7; pass., Heb.13:11.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | lead (2), bring (2), brought (2), bringest (1) |
|---|---|
| BSB | lead (2), bring him inside (1), are brought (1), you are bringing (1), we brought (1), brings (1) |
Verses
Every verse with Eispherō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen.And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
Luke
- Luke 5:18And, behold, men brought in a bed a man which was taken with a palsy: and they sought means to bring him in, and to lay him before him.Just then some men came carrying a paralyzed man on a mat. They tried to bring him inside to set him before Jesus,
- Luke 5:19And when they could not find by what way they might bring him in because of the multitude, they went upon the housetop, and let him down through the tiling with his couch into the midst before Jesus.but they could not find a way through the crowd. So they went up on the roof and lowered him on his mat through the tiles into the middle of the crowd, right in front of Jesus.
- Luke 11:4And forgive us our sins; for we also forgive every one that is indebted to us. And lead us not into temptation; but deliver us from evil.And forgive us our sins, for we also forgive everyone who sins against us. And lead us not into temptation.’”
- Luke 12:11And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Acts
- Acts 17:20For thou bringest certain strange things to our ears: we would know therefore what these things mean.For you are bringing some strange notions to our ears, and we want to know what they mean.”
1 Timothy
- 1 Timothy 6:7For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.For we brought nothing into the world, so we cannot carry anything out of it.
Hebrews
- Hebrews 13:11For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).