Dikaiōma δικαίωμα
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| δικαίωμα | |
|---|---|
| Transliteration | dikaiōma |
| Strong's number | G1345 |
| Language | Greek |
| Part of speech | neuter noun |
| Gloss | righteous act |
| Occurrences | 10 in 10 verses |
| Most frequent in | Romans (5) |
Dikaiōma (Greek δικαίωμα, Strong's G1345) is a Greek neuter noun meaning “righteous act”. It occurs 10 times in 10 verses of the New Testament.
Definition
δικαίωμα, -τος, τ
(δικαιόω), [in LXX most frequently for חֹק, in Ez, chiefly for מִשְׁפָּט, in Pss, τὰ δ., frequently for פִּקּוּד ;]
a concrete expression of righteousness, the expression and result of the act of δικαίωσις, "a declaration that a thing is δίκαιον, or that a person is δίκαιος," hence,
(a) an ordinance: δ. τ. θεοῦ, Rom.1:32; τ. κυρίου, Luk.1:6; τ. νόμου, Rom.2:26 8:4; λατρείας, Heb.9:1; σαρκός, Heb.9:10;
(b) a sentence: of acquittal, Rom.5:16 (also Rom.5:18; ICC, in l), or of condemnation;
(with) a righteous act: Rom.5:18 (RV), Rev.15:4 19:8 (on the usage of π., see MM, Exp., iii, xi).
† (AS)
(δικαιόω), [in LXX most frequently for חֹק, in Ez, chiefly for מִשְׁפָּט, in Pss, τὰ δ., frequently for פִּקּוּד ;]
a concrete expression of righteousness, the expression and result of the act of δικαίωσις, "a declaration that a thing is δίκαιον, or that a person is δίκαιος," hence,
(a) an ordinance: δ. τ. θεοῦ, Rom.1:32; τ. κυρίου, Luk.1:6; τ. νόμου, Rom.2:26 8:4; λατρείας, Heb.9:1; σαρκός, Heb.9:10;
(b) a sentence: of acquittal, Rom.5:16 (also Rom.5:18; ICC, in l), or of condemnation;
(with) a righteous act: Rom.5:18 (RV), Rev.15:4 19:8 (on the usage of π., see MM, Exp., iii, xi).
† (AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | righteousness (4), ordinances (3), judgment (1), justification (1), judgments (1) |
|---|---|
| BSB | regulations (2), righteous acts (2), decrees (1), righteous decree (1), requirements (1), justification (1), act of righteousness (1), righteous standard (1) |
Verses
Every verse with Dikaiōma, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 1:6And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.Both of them were righteous in the sight of God, walking blamelessly in all the commandments and decrees of the Lord.
Romans
- Romans 1:32Who knowing the judgment of God, that they which commit such things are worthy of death, not only do the same, but have pleasure in them that do them.Although they know God’s righteous decree that those who do such things are worthy of death, they not only continue to do these things, but also approve of those who practice them.
- Romans 2:26Therefore if the uncircumcision keep the righteousness of the law, shall not his uncircumcision be counted for circumcision?If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?
- Romans 5:16And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.Again, the gift is not like the result of the one man’s sin: The judgment that followed one sin brought condemnation, but the gift that followed many trespasses brought justification.
- Romans 5:18Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.So then, just as one trespass brought condemnation for all men, so also one act of righteousness brought justification and life for all men.
- Romans 8:4That the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the Spirit.so that the righteous standard of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit.
Hebrews
- Hebrews 9:1Then verily the first covenant had also ordinances of divine service, and a worldly sanctuary.Now the first covenant had regulations for worship and also an earthly sanctuary.
- Hebrews 9:10Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform.
Revelation
- Revelation 15:4Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
- Revelation 19:8And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).