Diēgeomai διηγέομαι

From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia

Diēgeomai
διηγέομαι
Transliteration	diēgeomai
Strong's number	G1334
Language	Greek
Part of speech	verb
Gloss	to relate fully
Occurrences	8 in 8 verses
Most frequent in	Acts (3)

Diēgeomai (Greek διηγέομαι, Strong's G1334) is a Greek verb meaning “to relate fully”. It occurs 8 times in 8 verses of the New Testament.

Definition

δι-ηγέομαι, -οῦμαι
[in LXX chiefly for סָפַר pi. ;]
to set out in detail, recount, describe: absol., Heb.11:32; with accusative of thing(s), Act.8:33; with dative of person(s), before πῶς, Mrk.5:16, Act.9:27 12:17; ἅ εἶδον, Mrk.9:9; ὅσα ἐποίησε, -αν, Luk.8:39 9:10.†
(AS)

From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.

Translated as

KJV	told (2), tell (2), declared (2), shew (1), declare (1)
BSB	described (2), not to tell anyone (1), describe (1), reported (1), can recount (1), he described (1), tell (1)

Verses

Every verse with Diēgeomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).

Mark

Mark 5:16
And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.Those who had seen it described what had happened to the demon-possessed man and also to the pigs.
Mark 9:9
And as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the Son of man were risen from the dead.As they were coming down the mountain, Jesus admonished them not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.

Luke

Luke 8:39
Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him.“Return home and describe how much God has done for you.” So the man went away and proclaimed all over the town how much Jesus had done for him.
Luke 9:10
And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately into a desert place belonging to the city called Bethsaida.Then the apostles returned and reported to Jesus all that they had done. Taking them away privately, He withdrew to a town called Bethsaida.

Acts

Acts 8:33
In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth.In His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth.”
Acts 9:27
But Barnabas took him, and brought him to the apostles, and declared unto them how he had seen the Lord in the way, and that he had spoken to him, and how he had preached boldly at Damascus in the name of Jesus.Then Barnabas brought him to the apostles and described how Saul had seen the Lord, who spoke to him on the road to Damascus, and how Saul had spoken boldly in that city in the name of Jesus.
Acts 12:17
But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.Peter motioned with his hand for silence, and he described how the Lord had brought him out of the prison. “Send word to James and to the brothers,” he said, and he left for another place.

Hebrews

Hebrews 11:32
And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets:And what more shall I say? Time will not allow me to tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel, and the prophets,

Notes

Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).