Diachōrizō διαχωρίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διαχωρίζω | |
|---|---|
| Transliteration | diachōrizō |
| Strong's number | G1316 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | be separated |
| Occurrences | 1 in 1 verse |
Diachōrizō (Greek διαχωρίζω, Strong's G1316) is a Greek verb meaning “be separated”. It occurs 1 time in 1 verse of the New Testament.
Definition
δια-χωρίζω
[in LXX: Gen.1:4 ff (בָּדַל hi.), Gen.13:9 ff. (פָּרַד ni.), etc. ;]
to separate entirely. Mid., to separate oneself, depart: before ἀπό Luk.9:33.†
(AS)
[in LXX: Gen.1:4 ff (בָּדַל hi.), Gen.13:9 ff. (פָּרַד ni.), etc. ;]
to separate entirely. Mid., to separate oneself, depart: before ἀπό Luk.9:33.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | departed (1) |
|---|---|
| BSB | were leaving (1) |
Verses
Every verse with Diachōrizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Luke
- Luke 9:33And it came to pass, as they departed from him, Peter said unto Jesus, Master, it is good for us to be here: and let us make three tabernacles; one for thee, and one for Moses, and one for Elias: not knowing what he said.As Moses and Elijah were leaving, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for You, one for Moses, and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).