Diatagē διαταγή
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διαταγή | |
|---|---|
| Transliteration | diatagē |
| Strong's number | G1296 |
| Language | Greek |
| Part of speech | feminine noun |
| Gloss | ordinance |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Acts (1) |
Diatagē (Greek διαταγή, Strong's G1296) is a Greek feminine noun meaning “ordinance”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
δια-ταγή, -ῆς, ἡ
(διατάσσω), [in LXX: Est.4:11 (פַּרְשֶׁגֶן)* ;]
in late writers (Deiss., LAE, 86 ff.) for cl. διάταξις (WH., however, is found in LXX, Psa.119:91, al.);
(a) disposition (cf. διάταξις for צָבָא; Sm., 4Ki.23:4, Jer.8:2 19:13); εἰς διαταγὰς ἀγγέλων, AV, by the disposition of angels (Alf., in l, Field, Notes, 116; but see infr.): Act.7:53;
(b) ordinance (C. I. 3465): Rom.13:2, Act.7:53, R, txt. (and see mg.; Page and EGT, in l; but also see supr.).†
(AS)
(διατάσσω), [in LXX: Est.4:11 (פַּרְשֶׁגֶן)* ;]
in late writers (Deiss., LAE, 86 ff.) for cl. διάταξις (WH., however, is found in LXX, Psa.119:91, al.);
(a) disposition (cf. διάταξις for צָבָא; Sm., 4Ki.23:4, Jer.8:2 19:13); εἰς διαταγὰς ἀγγέλων, AV, by the disposition of angels (Alf., in l, Field, Notes, 116; but see infr.): Act.7:53;
(b) ordinance (C. I. 3465): Rom.13:2, Act.7:53, R, txt. (and see mg.; Page and EGT, in l; but also see supr.).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | disposition (1), ordinance (1) |
|---|---|
| BSB | ordained (1), has set in place (1) |
Verses
Every verse with Diatagē, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Acts
- Acts 7:53Who have received the law by the disposition of angels, and have not kept it.you who received the law ordained by angels, yet have not kept it.”
Romans
- Romans 13:2Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).