Diaskorpizō διασκορπίζω
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διασκορπίζω | |
|---|---|
| Transliteration | diaskorpizō |
| Strong's number | G1287 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to scatter |
| Occurrences | 9 in 9 verses |
| Most frequent in | Matthew (3) |
Diaskorpizō (Greek διασκορπίζω, Strong's G1287) is a Greek verb meaning “to scatter”. It occurs 9 times in 9 verses of the New Testament.
Definition
δια-σκορπίζω
[in LXX for פּוּץ, זָרָה, etc. ;]
to scatter abroad, disperse: of sheep, Mat.26:31 = Mrk.14:27" (LXX) ; of persons, Luk.1:51, Act.5:37, opposite to συνάγω, Jhn.11:52; of winnowing grain, Mat.25:24, 26; metaphorically, of property, to squander, waste: Luk.15:13 16:1.†
(AS)
[in LXX for פּוּץ, זָרָה, etc. ;]
to scatter abroad, disperse: of sheep, Mat.26:31 = Mrk.14:27" (LXX) ; of persons, Luk.1:51, Act.5:37, opposite to συνάγω, Jhn.11:52; of winnowing grain, Mat.25:24, 26; metaphorically, of property, to squander, waste: Luk.15:13 16:1.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | strawed (2), thou hast (1), i have (1), shall be scattered abroad (1), shall be scattered (1), scattered (1), wasted (1), he had wasted (1), abroad (1), dispersed (1) |
|---|---|
| BSB | will be scattered (2), you have not scattered seed (1), i have not scattered seed (1), he has scattered (1), he squandered (1), wasting (1), scattered (1), were scattered (1) |
Verses
Every verse with Diaskorpizō, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 25:24Then he which had received the one talent came and said, Lord, I knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast not sown, and gathering where thou hast not strawed:Finally, the servant who had received the one talent came and said, ‘Master, I knew that you are a hard man, reaping where you have not sown and gathering where you have not scattered seed.
- Matthew 25:26His lord answered and said unto him, Thou wicked and slothful servant, thou knewest that I reap where I sowed not, and gather where I have not strawed:‘You wicked, lazy servant!’ replied his master. ‘You knew that I reap where I have not sown and gather where I have not scattered seed.
- Matthew 26:31Then saith Jesus unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep of the flock shall be scattered abroad.Then Jesus said to them, “This very night you will all fall away on account of Me. For it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
Mark
- Mark 14:27And Jesus saith unto them, All ye shall be offended because of me this night: for it is written, I will smite the shepherd, and the sheep shall be scattered.Then Jesus said to them, “You will all fall away, for it is written: ‘I will strike the Shepherd, and the sheep will be scattered.’
Luke
- Luke 1:51He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.He has performed mighty deeds with His arm; He has scattered those who are proud in the thoughts of their hearts.
- Luke 15:13And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.After a few days, the younger son got everything together and journeyed to a distant country, where he squandered his wealth in wild living.
- Luke 16:1And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods.Jesus also said to His disciples, “There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.
John
- John 11:52And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.and not only for the nation, but also for the scattered children of God, to gather them together into one.
Acts
- Acts 5:37After this man rose up Judas of Galilee in the days of the taxing, and drew away much people after him: he also perished; and all, even as many as obeyed him, were dispersed.After him, Judas the Galilean appeared in the days of the census and drew away people after him. He too perished, and all his followers were scattered.
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).