Dialogizomai διαλογίζομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διαλογίζομαι | |
|---|---|
| Transliteration | dialogizomai |
| Strong's number | G1260 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to discuss |
| Occurrences | 16 in 15 verses |
| Most frequent in | Mark (6) |
Dialogizomai (Greek διαλογίζομαι, Strong's G1260) is a Greek verb meaning “to discuss”. It occurs 16 times in 15 verses of the New Testament.
Definition
δια-λογίζομαι, depon.
[in LXX chiefly for חשׁב, frequently in Pss. ;]
1. to balance accounts (Dem.).
2. to consider, reason (Isocr.): Luk.1:29 5:21; ἐν τ. καρδία, Mrk.2:6, 8, Luk.5:22; περί Luk.3:15; ἐν ἑαυτῷ (-οῖς), Mat.16:7-8, Mrk.2:8, Luk.12:17; πρὸς ἑ., Mrk.9:33 11:31, Luk.20:14; παρ᾽ ἑ., Mat.21:25 (ἐν ἑ., T, WH, mg.); πρὸς ἀλλήλους, Mrk.8:16; ὅτι, Mrk.8:17, Jhn.11:50, Rec. (DB, i, 611; Cremer, 400).†
(AS)
[in LXX chiefly for חשׁב, frequently in Pss. ;]
1. to balance accounts (Dem.).
2. to consider, reason (Isocr.): Luk.1:29 5:21; ἐν τ. καρδία, Mrk.2:6, 8, Luk.5:22; περί Luk.3:15; ἐν ἑαυτῷ (-οῖς), Mat.16:7-8, Mrk.2:8, Luk.12:17; πρὸς ἑ., Mrk.9:33 11:31, Luk.20:14; παρ᾽ ἑ., Mat.21:25 (ἐν ἑ., T, WH, mg.); πρὸς ἀλλήλους, Mrk.8:16; ὅτι, Mrk.8:17, Jhn.11:50, Rec. (DB, i, 611; Cremer, 400).†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | reasoned (4), reason ye (4), reasoning (1), they (1), ye disputed (1), mind (1), mused (1), reason (1), he thought (1), they reasoned (1), consider (1) |
|---|---|
| BSB | are you debating (2), they deliberated (2), are you thinking (2), they discussed this (1), thinking (1), they were thinking (1), they began to discuss (1), were you discussing (1), wondered (1), wondering (1), thinking to themselves (1), he thought (1), and 1 other rendering |
Verses
Every verse with Dialogizomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 16:7And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.They discussed this among themselves and concluded, “It is because we did not bring any bread.”
- Matthew 16:8Which when Jesus perceived, he said unto them, O ye of little faith, why reason ye among yourselves, because ye have brought no bread?Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?
- Matthew 21:25The baptism of John, whence was it? from heaven, or of men? And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say unto us, Why did ye not then believe him?What was the source of John’s baptism? Was it from heaven or from men?” They deliberated among themselves and said, “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why then did you not believe him?’
Mark
- Mark 2:6But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,But some of the scribes were sitting there and thinking in their hearts,
- Mark 2:8And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?At once Jesus knew in His spirit that they were thinking this way within themselves. “Why are you thinking these things in your hearts?” He asked.
- Mark 8:16And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.So they began to discuss with one another the fact that they had no bread.
- Mark 8:17And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened?Aware of their conversation, Jesus asked them, “Why are you debating about having no bread? Do you still not see or understand? Do you have such hard hearts?
- Mark 9:33And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?Then they came to Capernaum. While Jesus was in the house, He asked them, “What were you discussing on the way?”
- Mark 11:31And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?They deliberated among themselves what they should answer: “If we say, ‘From heaven,’ He will ask, ‘Why then did you not believe him?’
Luke
- Luke 1:29And when she saw him, she was troubled at his saying, and cast in her mind what manner of salutation this should be.Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be.
- Luke 3:15And as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of John, whether he were the Christ, or not;The people were waiting expectantly and were all wondering in their hearts if John could be the Christ.
- Luke 5:21And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?But the scribes and Pharisees began thinking to themselves, “Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?”
- Luke 5:22But when Jesus perceived their thoughts, he answering said unto them, What reason ye in your hearts?Knowing what they were thinking, Jesus replied, “Why are you thinking these things in your hearts?
- Luke 12:17And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’
- Luke 20:14But when the husbandmen saw him, they reasoned among themselves, saying, This is the heir: come, let us kill him, that the inheritance may be ours.But when the tenants saw the son, they discussed it among themselves and said, ‘This is the heir. Let us kill him, and the inheritance will be ours.’
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).