Diaginomai διαγίνομαι
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| διαγίνομαι | |
|---|---|
| Transliteration | diaginomai |
| Strong's number | G1230 |
| Language | Greek |
| Part of speech | verb |
| Gloss | to pass |
| Occurrences | 3 in 3 verses |
| Most frequent in | Acts (2) |
Diaginomai (Greek διαγίνομαι, Strong's G1230) is a Greek verb meaning “to pass”. It occurs 3 times in 3 verses of the New Testament.
Definition
δια-γίνομαι
(Ion. and late Gk. for διαγίγν-), [in LXX, 2Ma.11:26 * ;]
1. to go through, to pass, e.g. τ. νύκτα; absol., to live.
2. Of time, to intervene, elapse: ptcp., with ἡμερῶν τινῶν, Act.25:13; ἱκανοῦ χρόνου, ib. 27:9; τ. σαβάτου, Mrk.16:1.†
(AS)
(Ion. and late Gk. for διαγίγν-), [in LXX, 2Ma.11:26 * ;]
1. to go through, to pass, e.g. τ. νύκτα; absol., to live.
2. Of time, to intervene, elapse: ptcp., with ἡμερῶν τινῶν, Act.25:13; ἱκανοῦ χρόνου, ib. 27:9; τ. σαβάτου, Mrk.16:1.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | past (1), after (1), spent (1) |
|---|---|
| BSB | had passed (2), was over (1) |
Verses
Every verse with Diaginomai, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Mark
- Mark 16:1And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.When the Sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so they could go and anoint the body of Jesus.
Acts
- Acts 25:13And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Cesarea to salute Festus.After several days had passed, King Agrippa and Bernice came down to Caesarea to pay their respects to Festus.
- Acts 27:9Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,By now much time had passed, and the voyage had already become dangerous because it was after the Fast. So Paul advised them,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).