Deinōs δεινῶς
From God's Wiki, the Bible topic encyclopedia
| δεινῶς | |
|---|---|
| Transliteration | deinōs |
| Strong's number | G1171 |
| Language | Greek |
| Part of speech | adverb |
| Gloss | terribly |
| Occurrences | 2 in 2 verses |
| Most frequent in | Matthew (1) |
Deinōs (Greek δεινῶς, Strong's G1171) is a Greek adverb meaning “terribly”. It occurs 2 times in 2 verses of the New Testament.
Definition
δεινῶς ,
adv. (δέος), [in LXX: Job.10:16, Wis.17:3, al. ;]
1. terribly: Mat.8:6.
2. vehemently: Luk.11:53.†
(AS)
adv. (δέος), [in LXX: Job.10:16, Wis.17:3, al. ;]
1. terribly: Mat.8:6.
2. vehemently: Luk.11:53.†
(AS)
From the STEPBible Brief Lexicon of Greek (based on Abbott-Smith), STEPBible.org, CC BY 4.0.
Translated as
| KJV | grievously (1), vehemently (1) |
|---|---|
| BSB | terrible (1) |
Verses
Every verse with Deinōs, with the English words that translate it highlighted (KJV or BSB; other translations show the KJV here).
Matthew
- Matthew 8:6And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.“Lord, my servant lies at home, paralyzed and in terrible agony.”
Luke
- Luke 11:53And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge him vehemently, and to provoke him to speak of many things:As Jesus went on from there, the scribes and Pharisees began to oppose Him bitterly and to ply Him with questions about many things,
Notes
- Definition and verse list from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament (TAHOT) and Greek New Testament (TAGNT) and Brief Lexicons, STEPBible.org, CC BY 4.0.
- English renderings from the public-domain KJV with Strong's numbers (eBible.org) and the Berean Standard Bible interlinear (public domain).