Psalm 63:1
Bible › Psalms › Chapter 63 › Verse 1
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
In other translations
O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is;O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
Hebrew words
אֱלֹהִים׀'elohimO GodH430אֵלִי'eli[are] God myH410אַתָּה'atahyouH859אֲשַׁחֲרֶךָּ'ashacharekaI am seeking earnestly youH7836צָמְאָהtzame'ahit is thirstyH6770לְךָ׀lekhafor youנַפְשִׁיnafshiself myH5315כָּמַהּkamahit longsH3642לְךָlekhafor youבְשָׂרִיvesariflesh myH1320בְּאֶרֶץ־be'eretz-in a landH776צִיָּהtziyahdryH6723וְעָיֵףve'ayefand wearyH5889בְּלִי־beli-notH1097מָיִם׃mayimwaterH4325
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 143:6I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah
- Psalm 84:2My soul longeth, yea, even fainteth for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.My soul longs, even faints, for the courts of the LORD; my heart and my flesh cry out for the living God.
- Psalm 42:1-21 As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. 2 My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?1 As the deer pants for streams of water, so my soul longs after You, O God. 2 My soul thirsts for God, the living God. When shall I come and appear in God’s presence?
- Matthew 6:33But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
- Psalm 91:2I will say of the LORD, He is my refuge and my fortress: my God; in him will I trust.I will say to the LORD, “You are my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”
- Revelation 7:16-1716 They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun light on them, nor any heat. 17 For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.16 ‘Never again will they hunger, and never will they thirst; nor will the sun beat down upon them, nor any scorching heat.’ 17 For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”
- Isaiah 41:18I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs.
- Exodus 15:2The Lord is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. He is my God, and I will praise Him, my father’s God, and I will exalt Him.
- Psalm 5:3My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.In the morning, O LORD, You hear my voice; at daybreak I lay my plea before You and wait in expectation.
- John 7:37In the last day, that great day of the feast, Jesus stood and cried, saying, If any man thirst, let him come unto me, and drink.On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, “If anyone is thirsty, let him come to Me and drink.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.