Psalm 35:26
Bible › Psalms › Chapter 35 › Verse 26
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.
In other translations
Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify themselves against me.May those who gloat in my distress be ashamed and confounded; may those who exalt themselves over me be clothed in shame and reproach.
Hebrew words
יֵבֹשׁוּyevoshumay they be ashamedH954וְיַחְפְּרוּ׀veyachperuand they may be abashedH2659יַחְדָּוyachdavaltogetherH3162שְׂמֵחֵיsemechei[the] [people] joyful ofH8056רָעָתִיra'atidistress myH7451יִלְבְּשׁוּ־yilbeshu-may they be clothedH3847בֹשֶׁתvoshetshameH1322וּכְלִמָּהukhelimahand ignominyH3639הַמַּגְדִּילִיםhamagdilimwho magnify themselvesH1431עָלָי׃'alaion meH5921
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 8:22They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”
- Psalm 38:16For I said, Hear me, lest otherwise they should rejoice over me: when my foot slippeth, they magnify themselves against me.For I said, “Let them not gloat over me— those who taunt me when my foot slips.”
- Psalm 132:18His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.I will clothe his enemies with shame, but the crown upon him will gleam.”
- Job 19:5If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:If indeed you would exalt yourselves above me and use my disgrace against me,
- Isaiah 41:11Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.Behold, all who rage against you will be ashamed and disgraced; those who contend with you will be reduced to nothing and will perish.
- Jeremiah 48:26Make ye him drunken: for he magnified himself against the Lord: Moab also shall wallow in his vomit, and he also shall be in derision.“Make him drunk, because he has magnified himself against the LORD; so Moab will wallow in his own vomit, and he will also become a laughingstock.
- Psalm 55:12For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:For it is not an enemy who insults me; that I could endure. It is not a foe who rises against me; from him I could hide.
- Psalm 71:13Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
- Daniel 11:36And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done.Then the king will do as he pleases and will exalt and magnify himself above every god, and he will speak monstrous things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been decreed must be accomplished.
- Psalm 109:28-2928 Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice. 29 Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.28 Though they curse, You will bless. When they rise up, they will be put to shame, but Your servant will rejoice. 29 May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.