Psalm 127:5
Bible › Psalms › Chapter 127 › Verse 5
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.
In other translations
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.
Hebrew words
אַשְׁרֵי'ashreihow blessed!H835הַגֶּבֶרhagever[is] the manH1397אֲשֶׁר'asherwhoH834מִלֵּאmile'he has filledH4390אֶת־'et-<obj.>H853אַשְׁפָּתוֹ'ashpatoquiver hisH827מֵהֶםmehemfrom themלֹא־lo'-notH3808יֵבֹשׁוּyevoshuthey will be ashamedH954כִּי־ki-ifH3588יְדַבְּרוּyedaberuthey will speakH1696אֶת־'et-withH854אוֹיְבִים'oyvimenemiesH341בַּשָּׁעַר׃basha'arin the gateH8179
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Proverbs 27:11My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me.Be wise, my son, and bring joy to my heart, so that I can answer him who taunts me.
- Job 42:12-1612 So the Lord blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses. 13 He had also seven sons and three daughters. 14 And he called the name of the first, Jemima; and the name of the second, Kezia; and the name of the third, Keren–happuch. 15 And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job: and their father gave them inheritance among their brethren.12 So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys. 13 And he also had seven sons and three daughters. 14 He named his first daughter Jemimah, his second Keziah, and his third Keren-happuch. 15 No women as beautiful as Job’s daughters could be found in all the land, and their father granted them an inheritance among their brothers.
- Genesis 50:23And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph’s knees.He saw Ephraim’s sons to the third generation, and indeed the sons of Machir son of Manasseh were brought up on Joseph’s knees.
- Job 5:4His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.His sons are far from safety, crushed in court without a defender.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.