Numbers 35:21
Bible › Numbers › Chapter 35 › Verse 21
Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.or if in hostility he strikes him with his hand and he dies, the one who struck him must surely be put to death; he is a murderer. When the avenger of blood finds the murderer, he is to kill him.
In other translations
Or in enmity smite him with his hand, that he die: he that smote him shall surely be put to death; for he is a murderer: the revenger of blood shall slay the murderer, when he meeteth him.or if in hostility he strikes him with his hand and he dies, the one who struck him must surely be put to death; he is a murderer. When the avenger of blood finds the murderer, he is to kill him.
Hebrew words
אוֹ'oorH176בְאֵיבָהve'eivahin enmityH342הִכָּהוּhikahuhe struck down himH5221בְיָדוֹveyadowith hand hisH3027וַיָּמֹתvaiyamotand he diedH4191מוֹת־mot-certainly <to to die>H4191יוּמַתyumathe will be put to deathH4191הַמַּכֶּהhamakehthe [one who] struckH5221רֹצֵחַrotzeach[is] a killerH7523הוּאhu'heH1931גֹּאֵלgo'el[the] avenger ofH1350הַדָּםhadam<the> bloodH1818יָמִיתyamithe will put to deathH4191אֶת־'et-<obj.>H853הָרֹצֵחַharotzeachthe killerH7523בְּפִגְעוֹ־befig'ov-when meets heH6293בוֹ׃vo<in> <the> him
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.