Numbers 31:50
Bible › Numbers › Chapter 31 › Verse 50
We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.So we have brought to the LORD an offering of the gold articles each man acquired—armlets, bracelets, rings, earrings, and necklaces—to make atonement for ourselves before the LORD.”
In other translations
We have therefore brought an oblation for the Lord, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the Lord.So we have brought to the LORD an offering of the gold articles each man acquired—armlets, bracelets, rings, earrings, and necklaces—to make atonement for ourselves before the LORD.”
Hebrew words
וַנַּקְרֵבvanakrevand we have brought nearH7126אֶת־'et-<obj.>H853קָרְבַּןkareban[the] offering ofH7133יְהוָהyahwehYahwehH3068אִישׁ'isheveryoneH376אֲשֶׁר'asher[that] whichH834מָצָאmatza'he foundH4672כְלִי־kheli-an article ofH3627זָהָבzahavgoldH2091אֶצְעָדָה'etz'adahan armletH685וְצָמִידvetzamidand a braceletH6781טַבַּעַתtaba'ata signet-ringH2885עָגִיל'agilan earringH5694וְכוּמָזvekhumazand an ornamentH3558לְכַפֵּרlekhaperto make atonementH3722עַל־'al-onH5921נַפְשֹׁתֵינוּnafshoteinuselves ourH5315לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 30:12When thou takest the sum of the children of Israel after their number, then shall they give every man a ransom for his soul unto the Lord, when thou numberest them; that there be no plague among them, when thou numberest them.“When you take a census of the Israelites to number them, each man must pay the LORD a ransom for his life when he is counted. Then no plague will come upon them when they are numbered.
- Exodus 30:15-1615 The rich shall not give more, and the poor shall not give less than half a shekel, when they give an offering unto the Lord, to make an atonement for your souls. 16 And thou shalt take the atonement money of the children of Israel, and shalt appoint it for the service of the tabernacle of the congregation; that it may be a memorial unto the children of Israel before the Lord, to make an atonement for your souls.15 In making the offering to the LORD to atone for your lives, the rich shall not give more than a half shekel, nor shall the poor give less. 16 Take the atonement money from the Israelites and use it for the service of the Tent of Meeting. It will serve as a memorial for the Israelites before the LORD to make atonement for your lives.”
- Leviticus 17:11For the life of the flesh is in the blood: and I have given it to you upon the altar to make an atonement for your souls: for it is the blood that maketh an atonement for the soul.For the life of the flesh is in the blood, and I have given it to you to make atonement for your souls upon the altar; for it is the blood that makes atonement for the soul.
- Psalm 107:21-2221 Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! 22 And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.21 Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men. 22 Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
- Psalm 116:17I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.I will offer to You a sacrifice of thanksgiving and call on the name of the LORD.
- Psalm 107:15Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!Let them give thanks to the LORD for His loving devotion and His wonders to the sons of men.
- Psalm 116:12What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?How can I repay the LORD for all His goodness to me?
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.