Numbers 27:14

Bible › Numbers › Chapter 27 › Verse 14

For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.for when the congregation contended in the Wilderness of Zin, both of you rebelled against My command to show My holiness in their sight regarding the waters.” Those were the waters of Meribah in Kadesh, in the Wilderness of Zin.

In other translations

For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.for when the congregation contended in the Wilderness of Zin, both of you rebelled against My command to show My holiness in their sight regarding the waters.” Those were the waters of Meribah in Kadesh, in the Wilderness of Zin.

Hebrew words

כַּאֲשֶׁרka'asher<as> sinceH834מְרִיתֶםmeritemyou rebelled againstH4784פִּיpimouth myH6310בְּמִדְבַּר־bemidbar-in [the] wilderness ofH4057צִןtzinZinH6790בִּמְרִיבַתbimrivatin [the] strife ofH4808הָעֵדָהha'edahthe congregationH5712לְהַקְדִּישֵׁנִיlehakdishenito treat as holy meH6942בַמַּיִםvamayimat the watersH4325לְעֵינֵיהֶםle'eineihemto eyes theirH5869הֵםhemtheyH1992מֵי־mei-[were] [the] waters ofH4325מְרִיבַתmerivatMeribathH4809קָדֵשׁkadeshKadeshH6946מִדְבַּר־midbar-[the] wilderness ofH4057צִן׃ פtzinZinH6790

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

Places: Kadesh-barnea, Meribah, Zin

Dark mode