Numbers 22:16
Bible › Numbers › Chapter 22 › Verse 16
And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me:They came to Balaam and said, “This is what Balak son of Zippor says: ‘Please let nothing hinder you from coming to me,
In other translations
And they came to Balaam, and said to him, Thus saith Balak the son of Zippor, Let nothing, I pray thee, hinder thee from coming unto me:They came to Balaam and said, “This is what Balak son of Zippor says: ‘Please let nothing hinder you from coming to me,
Hebrew words
וַיָּבֹאוּvaiyavo'uand they cameH935אֶל־'el-toH413בִּלְעָםbil'amBalaamH1109וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559לוֹloto <the> himכֹּהkohthusH3541אָמַר'amarhe saysH559בָּלָקbalakBalakH1111בֶּן־ben-[the] son ofH1121צִפּוֹרtziporZipporH6834אַל־'al-do notH408נָאna'pleaseH4994תִמָּנַעtimana'let yourself be restrainedH4513מֵהֲלֹךְmehalokhfrom comingH1980אֵלָי׃'elaito meH413
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.