Numbers 16:22
Bible › Numbers › Chapter 16 › Verse 22
And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
In other translations
And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
Hebrew words
וַיִּפְּלוּvaiyipeluand they fellH5307עַל־'al-onH5921פְּנֵיהֶםpeneihemfaces theirH6440וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559אֵל'elO GodH410אֱלֹהֵי'elohei[the] God ofH430הָרוּחֹתharuchotthe spiritsH7307לְכָל־lekholof allH3605בָּשָׂרbasarfleshH1320הָאִישׁha'ish¿ a manH376אֶחָד'echadoneH259יֶחֱטָאyecheta'will he sinH2398וְעַלve'aland towardsH5921כָּל־kol-allH3605הָעֵדָהha'edahthe congregationH5712תִּקְצֹף׃ פtiktzofwill you be angry?H7107
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Numbers 27:16Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation
- Zechariah 12:1The burden of the word of the Lord for Israel, saith the Lord, which stretcheth forth the heavens, and layeth the foundation of the earth, and formeth the spirit of man within him.This is the burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, who forms the spirit of man within him:
- Job 12:10In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.
- Hebrews 12:9Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
- Ecclesiastes 12:7Then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto God who gave it.before the dust returns to the ground from which it came and the spirit returns to God who gave it.
- Romans 5:18Therefore as by the offence of one judgment came upon all men to condemnation; even so by the righteousness of one the free gift came upon all men unto justification of life.So then, just as one trespass brought condemnation for all men, so also one act of righteousness brought justification and life for all men.
- Genesis 18:23-2523 And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked? 24 Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein? 25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?23 Abraham stepped forward and said, “Will You really sweep away the righteous with the wicked? 24 What if there are fifty righteous ones in the city? Will You really sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous ones who are there? 25 Far be it from You to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?”
- Numbers 16:45Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
- Numbers 14:5Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.Then Moses and Aaron fell facedown before the whole assembly of the congregation of Israel.
- 2 Samuel 24:17And David spake unto the Lord when he saw the angel that smote the people, and said, Lo, I have sinned, and I have done wickedly: but these sheep, what have they done? let thine hand, I pray thee, be against me, and against my father’s house.When David saw the angel striking down the people, he said to the LORD, “Surely I, the shepherd, have sinned and acted wickedly. But these sheep, what have they done? Please, let Your hand fall upon me and my father’s house.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.