Numbers 11:5
Bible › Numbers › Chapter 11 › Verse 5
We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick:We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic.
In other translations
We remember the fish, which we did eat in Egypt freely; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlick:We remember the fish we ate freely in Egypt, along with the cucumbers, melons, leeks, onions, and garlic.
Hebrew words
זָכַרְנוּzakharnuwe rememberH2142אֶת־'et-<obj.>H853הַדָּגָהhadagahthe fishH1710אֲשֶׁר־'asher-whichH834נֹאכַלnokhalwe ateH398בְּמִצְרַיִםbemitzrayimin EgyptH4714חִנָּםchinamfor nothingH2600אֵת'et<obj.>H853הַקִּשֻּׁאִיםhakishu'imthe cucumbersH7180וְאֵתve'etand <obj.>H853הָאֲבַטִּחִיםha'avatichimthe watermelonsH20וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הֶחָצִירhechatzirthe leek[s]H2682וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַבְּצָלִיםhabetzalimthe onionsH1211וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הַשּׁוּמִים׃hashumimthe garlic<s>H7762
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 16:3And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the Lord in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full; for ye have brought us forth into this wilderness, to kill this whole assembly with hunger.“If only we had died by the LORD’s hand in the land of Egypt!” they said. “There we sat by pots of meat and ate our fill of bread, but you have brought us into this desert to starve this whole assembly to death!”
- Philippians 3:19Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)Their end is destruction, their god is their belly, and their glory is in their shame. Their minds are set on earthly things.
- Psalm 17:14From men which are thy hand, O LORD, from men of the world, which have their portion in this life, and whose belly thou fillest with thy hid treasure: they are full of children, and leave the rest of their substance to their babes.from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
Places: Egypt