Nehemiah 6:3

Bible › Nehemiah › Chapter 6 › Verse 3

And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?So I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work and cannot come down. Why should the work stop while I leave it to go down to you?”

In other translations

And I sent messengers unto them, saying, I am doing a great work, so that I cannot come down: why should the work cease, whilst I leave it, and come down to you?So I sent messengers to them, saying, “I am doing a great work and cannot come down. Why should the work stop while I leave it to go down to you?”

Hebrew words

וָאֶשְׁלְחָהva'eshlechahand I sent !H7971עֲלֵיהֶם'aleihemto themH5921מַלְאָכִיםmal'akhimmessengersH4397לֵאמֹרlemor<to> sayingH559מְלָאכָהmelakhaha workH4399גְדוֹלָהgedolahgreatH1419אֲנִי'aniIH589עֹשֶׂה'oseh[am] doingH6213וְלֹאvelo'and notH3808אוּכַל'ukhalI am ableH3201לָרֶדֶתlaredetto go downH3381לָמָּהlamah<to> why?H4100תִשְׁבַּתtishbatwill it ceaseH7673הַמְּלָאכָהhamelakhahthe workH4399כַּאֲשֶׁרka'asher<just> whenH834אַרְפֶּהָ'arpehaI will let drop itH7503וְיָרַדְתִּיveyaradtiand I will go downH3381אֲלֵיכֶם׃'aleikhemto youH413

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode