Matthew 8:12
Bible › Matthew › Chapter 8 › Verse 12
But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
In other translations
But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.But the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.”
Greek words
οἱhoitheG3588δὲdehoweverG1161υἱοὶhuioisonsG5207τῆςtēsof theG3588βασιλείαςbasileiaskingdomG932ἐκβληθήσονταιekblēthēsontaiwill be cast outG1544εἰςeisintoG1519τὸtotheG3588σκότοςskotosdarknessG4655τὸtotheG3588ἐξώτερον·exōteronouter;G1857ἐκεῖekeithereG1563ἔσταιestaiwill beG1510ὁhotheG3588κλαυθμὸςklauthmosweepingG2805καὶkaiandG2532ὁhotheG3588βρυγμὸςbrugmosgnashingG1030τῶνtōnof theG3588ὀδόντων.odontōnteeth.G3599
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 25:30And cast ye the unprofitable servant into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.And throw that worthless servant into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Luke 13:28There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out.There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, but you yourselves are thrown out.
- Matthew 21:43Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you and given to a people who will produce its fruit.
- Matthew 13:42And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.And they will throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 13:50And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 24:51And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping and gnashing of teeth.Then he will cut him to pieces and assign him a place with the hypocrites, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- Matthew 22:12-1312 And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless. 13 Then said the king to the servants, Bind him hand and foot, and take him away, and cast him into outer darkness; there shall be weeping and gnashing of teeth.12 ‘Friend,’ he asked, ‘how did you get in here without wedding clothes?’ But the man was speechless. 13 Then the king told the servants, ‘Tie him hand and foot, and throw him into the outer darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.’
- Matthew 3:9-109 And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham. 10 And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.9 And do not presume to say to yourselves, ‘We have Abraham as our father.’ For I tell you that out of these stones God can raise up children for Abraham. 10 The axe lies ready at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
- 2 Peter 2:17These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever.These men are springs without water and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.
- Jude 1:13Raging waves of the sea, foaming out their own shame; wandering stars, to whom is reserved the blackness of darkness for ever.They are wild waves of the sea, foaming up their own shame; wandering stars, for whom blackest darkness has been reserved forever.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.