Mark 4:36
Bible › Mark › Chapter 4 › Verse 36
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.
In other translations
And when they had sent away the multitude, they took him even as he was in the ship. And there were also with him other little ships.After they had dismissed the crowd, they took Jesus with them, since He was already in the boat. And there were other boats with Him.
Greek words
καὶkaiAndG2532ἀφέντεςaphenteshaving dismissedG863τὸνtontheG3588ὄχλονochloncrowdG3793παραλαμβάνουσινparalambanousinthey take with [them]G3880αὐτὸνautonHimG846ὡςhōssinceG5613ἦνēnHe wasG1510ἐνeninG1722τῷtōtheG3588πλοίῳ,ploiōboat,G4143καὶkaialsoG2532ἄλλαallaotherG243δὲdenowG1161πλοῖαploiaboatsG4143ἦνēnwereG1510μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦ.autouHim.G846
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Mark 4:1And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
- Mark 3:9And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.Jesus asked His disciples to have a boat ready for Him so that the crowd would not crush Him.
- Mark 5:2And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,As soon as Jesus got out of the boat, He was met by a man with an unclean spirit, who was coming from the tombs.
- Mark 5:21And when Jesus was passed over again by ship unto the other side, much people gathered unto him: and he was nigh unto the sea.When Jesus had again crossed by boat to the other side, a large crowd gathered around Him beside the sea.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.