Mark 15:44
Bible › Mark › Chapter 15 › Verse 44
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so.
In other translations
And Pilate marvelled if he were already dead: and calling unto him the centurion, he asked him whether he had been any while dead.Pilate was surprised to hear that Jesus was already dead, so he summoned the centurion to ask if this was so.
Greek words
ὁho<the>G3588δὲdeAndG1161ΠιλᾶτοςPilatosPilateG4091ἐθαύμασενethaumasenwonderedG2296εἰeiifG1487ἤδηēdēalreadyG2235τέθνηκεν,tethnēkenHe has died,G2348καὶkaiAndG2532προσκαλεσάμενοςproskalesamenoshaving called to [him]G4341τὸνtontheG3588κεντυρίωναkenturiōnacenturionG2760ἐπηρώτησενepērōtēsenhe questionedG1905αὐτὸνautonhimG846εἰeiwhetherG1487πάλαιpalaiof oldG3819ἀπέθανεν.apethanenHe had died.G599
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- John 19:31-3731 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. 32 Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him. 33 But when they came to Jesus, and saw that he was dead already, they brake not his legs: 34 But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.31 It was the day of Preparation, and the next day was a High Sabbath. In order that the bodies would not remain on the cross during the Sabbath, the Jews asked Pilate to have the legs broken and the bodies removed. 32 So the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other. 33 But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs. 34 Instead, one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water flowed out.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Pilate