Malachi 4:3
Bible › Malachi › Chapter 4 › Verse 3
And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the Lord of hosts.Then you will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the LORD of Hosts.
In other translations
And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the Lord of hosts.Then you will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the LORD of Hosts.
Hebrew words
וְעַסּוֹתֶםve'asotemand you will tread downH6072רְשָׁעִיםresha'imwicked [people]H7563כִּי־ki-forH3588יִהְיוּyihyuthey will beH1961אֵפֶר'eferash[es]H665תַּחַתtachatunderH8478כַּפּוֹתkapot[the] soles ofH3709רַגְלֵיכֶםragleikhemfeet yourH7272בַּיּוֹםbaiyomon the dayH3117אֲשֶׁר'asherwhenH834אֲנִי'aniIH589עֹשֶׂה'oseh[will be] actingH6213אָמַר'amarhe saysH559יְהוָהyahwehYahwehH3068צְבָאוֹת׃ פtzeva'otof hostsH6635
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Job 40:12Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.Look on every proud man and humble him; trample the wicked where they stand.
- Romans 16:20And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
- Micah 7:10Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the Lord thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.Then my enemy will see and will be covered with shame— she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
- Zechariah 10:5And they shall be as mighty men, which tread down their enemies in the mire of the streets in the battle: and they shall fight, because the Lord is with them, and the riders on horses shall be confounded.They will be like mighty men in battle, trampling the enemy in the mire of the streets. They will fight because the LORD is with them, and they will put the horsemen to shame.
- Psalm 91:13Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.You will tread on the lion and cobra; you will trample the young lion and serpent.
- Micah 5:8And the remnant of Jacob shall be among the Gentiles in the midst of many people as a lion among the beasts of the forest, as a young lion among the flocks of sheep: who, if he go through, both treadeth down, and teareth in pieces, and none can deliver.Then the remnant of Jacob will be among the nations, in the midst of many peoples, like a lion among the beasts of the forest, like a young lion among flocks of sheep, which tramples and tears as it passes through, with no one to rescue them.
- Malachi 3:17And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.“They will be Mine,” says the LORD of Hosts, “on the day when I prepare My treasured possession. And I will spare them as a man spares his own son who serves him.
- Joshua 10:24-2524 And it came to pass, when they brought out those kings unto Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said unto the captains of the men of war which went with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they came near, and put their feet upon the necks of them. 25 And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the Lord do to all your enemies against whom ye fight.24 When they had brought the kings to Joshua, he summoned all the men of Israel and said to the army commanders who had accompanied him, “Come here and put your feet on the necks of these kings.” So the commanders came forward and put their feet on their necks. 25 “Do not be afraid or discouraged,” Joshua said. “Be strong and courageous, for the LORD will do this to all the enemies you fight.”
- Daniel 7:18But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.But the saints of the Most High will receive the kingdom and possess it forever—yes, forever and ever.’
- Isaiah 25:10For in this mountain shall the hand of the Lord rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.For the hand of the LORD will rest on this mountain. But Moab will be trampled in his place as straw is trodden into the dung pile.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.