Malachi 3:16
Bible › Malachi › Chapter 3 › Verse 16
Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name.At that time those who feared the LORD spoke with one another, and the LORD listened and heard them. So a scroll of remembrance was written before Him regarding those who feared the LORD and honored His name.
In other translations
Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name.At that time those who feared the LORD spoke with one another, and the LORD listened and heard them. So a scroll of remembrance was written before Him regarding those who feared the LORD and honored His name.
Hebrew words
אָז'azthenH227נִדְבְּרוּnidberuthey spoke togetherH1696יִרְאֵיyir'ei[those] fearingH3373יְהוָהyahweh<of> YahwehH3068אִישׁ'isheachH376אֶת־'et-withH854רֵעֵהוּre'ehuneighbor hisH7453וַיַּקְשֵׁבvaiyakshevand he paid attentionH7181יְהוָהyahwehYahwehH3068וַיִּשְׁמָעvaiyishma'and he listenedH8085וַיִּכָּתֵבvaiyikatevand it was writtenH3789סֵפֶרsefera document ofH5612זִכָּרוֹןzikaronremembranceH2146לְפָנָיוlefanav<to> before himH6440לְיִרְאֵיleyir'eiof [those] fearingH3373יְהוָהyahweh<of> YahwehH3068וּלְחֹשְׁבֵיulechosheveiand of [those who] esteemedH2803שְׁמוֹ׃shemo<of> name hisH8034
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Revelation 20:12And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.
- Psalm 56:8Thou tellest my wanderings: put thou my tears into thy bottle: are they not in thy book?You have taken account of my wanderings. Put my tears in Your bottle— are they not in Your book?
- Malachi 4:2But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.“But for you who fear My name, the sun of righteousness will rise with healing in its wings, and you will go out and leap like calves from the stall.
- Revelation 15:4Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
- Ezekiel 9:4And the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.“Go throughout the city of Jerusalem,” said the LORD, “and put a mark on the foreheads of the men sighing and groaning over all the abominations committed there.”
- Isaiah 26:3Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
- Hebrews 4:12-1312 For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. 13 Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do.12 For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It judges the thoughts and intentions of the heart. 13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
- 1 Thessalonians 5:11Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye do.Therefore encourage and build one another up, just as you are already doing.
- Malachi 3:5And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts.“Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.
- Hebrews 10:24And let us consider one another to provoke unto love and to good works:And let us consider how to spur one another on to love and good deeds.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.