Leviticus 16:14

Bible › Leviticus › Chapter 16 › Verse 14

And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.And he is to take some of the bull’s blood and sprinkle it with his finger on the east side of the mercy seat; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the mercy seat.

In other translations

And he shall take of the blood of the bullock, and sprinkle it with his finger upon the mercy seat eastward; and before the mercy seat shall he sprinkle of the blood with his finger seven times.And he is to take some of the bull’s blood and sprinkle it with his finger on the east side of the mercy seat; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the mercy seat.

Hebrew words

וְלָקַחvelakachand he will takeH3947מִדַּםmidamsome of [the] blood ofH1818הַפָּרhaparthe bullH6499וְהִזָּהvehizahand he will spatter [it]H5137בְאֶצְבָּעוֹve'etzba'owith finger hisH676עַל־'al-onH5921פְּנֵיpenei[the] face ofH6440הַכַּפֹּרֶתhakaporetthe atonement coverH3727קֵדְמָהkedemaheast -wardH6924וְלִפְנֵיvelifneiand <to> beforeH6440הַכַּפֹּרֶתhakaporetthe atonement coverH3727יַזֶּהyazehhe will spatterH5137שֶׁבַע־sheva'-sevenH7651פְּעָמִיםpe'amimtimesH6471מִן־min-some ofH4480הַדָּםhadamthe bloodH1818בְּאֶצְבָּעוֹ׃be'etzba'owith finger hisH676

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

Dark mode