Leviticus 14:31
Bible › Leviticus › Chapter 14 › Verse 31
Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the Lord.one as a sin offering and the other as a burnt offering, together with the grain offering. In this way the priest will make atonement before the LORD for the one to be cleansed.
In other translations
Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the Lord.one as a sin offering and the other as a burnt offering, together with the grain offering. In this way the priest will make atonement before the LORD for the one to be cleansed.
Hebrew words
אֵת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'asher-[that] whichH834תַּשִּׂיגtasigit will reachH5381יָדוֹyadohand hisH3027אֶת־'et-<obj.>H853הָאֶחָדha'echadthe one [bird]H259חַטָּאתchatata sin offeringH2403וְאֶת־ve'etand <obj.>H853הָאֶחָדha'echadthe oneH259עֹלָה'olaha burnt offeringH5930עַל־'al-withH5921הַמִּנְחָהhaminchahthe grain offeringH4503וְכִפֶּרvekhiperand he will make atonementH3722הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548עַל'alonH5921הַמִּטַּהֵרhamitaherthe [one] purifying himselfH2891לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440יְהוָה׃yahwehYahwehH3068
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 5:7And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.If, however, he cannot afford a lamb, he may bring to the LORD as restitution for his sin two turtledoves or two young pigeons—one as a sin offering and the other as a burnt offering.
- Leviticus 14:18And the remnant of the oil that is in the priest’s hand he shall pour upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make an atonement for him before the Lord.The rest of the oil in his palm, the priest is to put on the head of the one to be cleansed, to make atonement for him before the LORD.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.