Leviticus 11:39
Bible › Leviticus › Chapter 11 › Verse 39
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening.
In other translations
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.If an animal that you may eat dies, anyone who touches the carcass will be unclean until evening.
Hebrew words
וְכִיvekhiand ifH3588יָמוּתyamutit will dieH4191מִן־min-any ofH4480הַבְּהֵמָהhabehemahthe livestockH929אֲשֶׁר־'asher-whichH834הִיאhi'itH1931לָכֶםlakhem[belongs] to <the> youלְאָכְלָהle'okhlahto foodH402הַנֹּגֵעַhanogea'who [-ever] touchesH5060בְּנִבְלָתָהּbenivlatah<in> carcass itsH5038יִטְמָאyitma'he will be uncleanH2930עַד־'ad-untilH5704הָעָרֶב׃ha'arevthe eveningH6153
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Leviticus 11:28And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you.and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean until evening. They are unclean for you.
- Leviticus 11:40And he that eateth of the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcase of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.Whoever eats from the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening, and anyone who picks up the carcass must wash his clothes and will be unclean until evening.
- Numbers 19:16And whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.Anyone in the open field who touches someone who has been killed by the sword or has died of natural causes, or anyone who touches a human bone or a grave, will be unclean for seven days.
- Leviticus 11:31These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
- Numbers 19:11He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.Whoever touches any dead body will be unclean for seven days.
- Leviticus 11:24And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even.These creatures will make you unclean. Whoever touches their carcasses will be unclean until evening,
- Leviticus 15:5And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.Anyone who touches his bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
- Leviticus 15:7And he that toucheth the flesh of him that hath the issue shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.Whoever touches the body of the man with a discharge must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.