Judges 9:16
Bible › Judges › Chapter 9 › Verse 16
Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands;Now if you have acted faithfully and honestly in making Abimelech king, if you have done well by Jerubbaal and his family, and if you have done to him as he deserves—
In other translations
Now therefore, if ye have done truly and sincerely, in that ye have made Abimelech king, and if ye have dealt well with Jerubbaal and his house, and have done unto him according to the deserving of his hands;Now if you have acted faithfully and honestly in making Abimelech king, if you have done well by Jerubbaal and his family, and if you have done to him as he deserves—
Hebrew words
וְעַתָּהve'atahand nowH6258אִם־'im-ifH518בֶּאֱמֶתbe'emetin faithfulnessH571וּבְתָמִיםuvetamimand in integrityH8549עֲשִׂיתֶם'asitemyou have actedH6213וַתַּמְלִיכוּvatamlikhuand you have made kingH4427אֶת־'et-<obj.>H853אֲבִימֶלֶךְ'avimelekhAbimelechH40וְאִם־ve'im-and ifH518טוֹבָהtovahgoodH2896עֲשִׂיתֶם'asitemyou have doneH6213עִם־'im-withH5973יְרֻבַּעַלyeruba'alJerub-BaalH3378וְעִם־ve'im-and withH5973בֵּיתוֹbeitohouse hisH1004וְאִם־ve'im-and ifH518כִּגְמוּלkigmulaccording to [the] dealing ofH1576יָדָיוyadavhands hisH3027עֲשִׂיתֶם'asitemyou have doneH6213לוֹ׃loto <the> him
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 8:35Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.They did not show kindness to the house of Jerubbaal (that is, Gideon) for all the good things he had done for Israel.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Abimelech (son of Gideon), Gideon