Judges 8:21
Bible › Judges › Chapter 8 › Verse 21
Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels’ necks.Then Zebah and Zalmunna said, “Get up and kill us yourself, for as the man is, so is his strength.” So Gideon got up and killed Zebah and Zalmunna, and he took the crescent ornaments from the necks of their camels.
In other translations
Then Zebah and Zalmunna said, Rise thou, and fall upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, and slew Zebah and Zalmunna, and took away the ornaments that were on their camels’ necks.Then Zebah and Zalmunna said, “Get up and kill us yourself, for as the man is, so is his strength.” So Gideon got up and killed Zebah and Zalmunna, and he took the crescent ornaments from the necks of their camels.
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559זֶבַחzevachZebahH2078וְצַלְמֻנָּעvetzalmuna'and ZalmunnaH6759קוּםkumariseH6965אַתָּה'atahyouH859וּפְגַע־ufega'-and fallH6293בָּנוּbanuon <the> usכִּיkiforH3588כָאִישׁkha'ish[is] like the manH376גְּבוּרָתוֹgevuratostrength hisH1369וַיָּקָםvaiyakomand he aroseH6965גִּדְעוֹןgid'onGideonH1439וַיַּהֲרֹגvaiyaharogand he killedH2026אֶת־'et-<obj.>H853זֶבַחzevachZebahH2078וְאֶת־ve'etand <obj.>H853צַלְמֻנָּעtzalmuna'ZalmunnaH6759וַיִּקַּחvaiyikachand he tookH3947אֶת־'et-<obj.>H853הַשַּׂהֲרֹנִיםhasaharonimthe ornamentsH7720אֲשֶׁר'asherwhichH834בְּצַוְּארֵיbetzaverei[were] on [the] necks ofH6677גְמַלֵּיהֶם׃gemaleihemcamels theirH1581
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 83:11Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their princes like Zebah and Zalmunna,
- Judges 8:26And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.The weight of the gold earrings he had requested was 1,700 shekels, in addition to the crescent ornaments, the pendants, the purple garments of the kings of Midian, and the chains from the necks of their camels.
- Isaiah 3:18In that day the Lord will take away the bravery of their tinkling ornaments about their feet, and their cauls, and their round tires like the moon,In that day the Lord will take away their finery: their anklets and headbands and crescents;
- Judges 9:54Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.He quickly called his armor-bearer, saying, “Draw your sword and kill me, lest they say of me, ‘A woman killed him.’” So Abimelech’s armor-bearer ran his sword through him, and he died.
- Revelation 9:6And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them.In those days men will seek death and will not find it; they will long to die, but death will escape them.
- 1 Samuel 31:5And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.When his armor-bearer saw that Saul was dead, he too fell on his own sword and died with him.
- 1 Samuel 31:3And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him critically.
- Psalm 83:1Keep not thou silence, O God: hold not thy peace, and be not still, O God.O God, be not silent; be not speechless; be not still, O God.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.