Judges 21:19
Bible › Judges › Chapter 21 › Verse 19
Then they said, Behold, there is a feast of the Lord in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Beth–el, on the east side of the highway that goeth up from Beth–el to Shechem, and on the south of Lebonah.“But look,” they said, “there is a yearly feast to the LORD in Shiloh, which is north of Bethel east of the road that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah.”
In other translations
Then they said, Behold, there is a feast of the Lord in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Beth–el, on the east side of the highway that goeth up from Beth–el to Shechem, and on the south of Lebonah.“But look,” they said, “there is a yearly feast to the LORD in Shiloh, which is north of Bethel east of the road that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah.”
Hebrew words
וַיֹּאמְרוּvaiyomeruand they saidH559הִנֵּהhinehhere!H2009חַג־chag-[the] festival ofH2282יְהוָהyahwehYahwehH3068בְּשִׁלוֹbeshilo[is] in ShilohH7887מִיָּמִים׀miyamimfrom daysH3117יָמִימָהyamimahdays towardsH3117אֲשֶׁר'asherwhichH834מִצְּפוֹנָהmitzefonah[is] from north -wardH6828לְבֵית־leveit-of Beth-H1008אֵל'el-elH1008מִזְרְחָהmizrechah[the] rising of towardsH4217הַשֶּׁמֶשׁhashemeshthe sunH8121לִמְסִלָּהlimsilahof [the] highwayH4546הָעֹלָהha'olahwhich goes upH5927מִבֵּית־mibeit-from Beth-H1008אֵל'el-elH1008שְׁכֶמָהshekhemahShechem towardsH7927וּמִנֶּגֶבuminegevand from [the] southH5045לִלְבוֹנָה׃lilvonahto LebonahH3829
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Exodus 23:14-1614 Three times thou shalt keep a feast unto me in the year. 15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:) 16 And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.14 Three times a year you are to celebrate a feast to Me. 15 You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was the month you came out of Egypt. No one may appear before Me empty-handed. 16 You are also to keep the Feast of Harvest with the firstfruits of the produce from what you sow in the field. And keep the Feast of Ingathering at the end of the year, when you gather your produce from the field.
- Psalm 81:3Blow up the trumpet in the new moon, in the time appointed, on our solemn feast day.Sound the ram’s horn at the New Moon, and at the full moon on the day of our Feast.
- John 5:1After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem.Some time later there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
- Leviticus 23:6And on the fifteenth day of the same month is the feast of unleavened bread unto the Lord: seven days ye must eat unleavened bread.On the fifteenth day of the same month begins the Feast of Unleavened Bread to the LORD. For seven days you must eat unleavened bread.
- Numbers 29:12And on the fifteenth day of the seventh month ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work, and ye shall keep a feast unto the Lord seven days:On the fifteenth day of the seventh month, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work, and you shall observe a feast to the LORD for seven days.
- Numbers 28:26Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the Lord, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:On the day of firstfruits, when you present an offering of new grain to the LORD during the Feast of Weeks, you are to hold a sacred assembly; you must not do any regular work.
- Leviticus 23:34Speak unto the children of Israel, saying, The fifteenth day of this seventh month shall be the feast of tabernacles for seven days unto the Lord.“Speak to the Israelites and say, ‘On the fifteenth day of the seventh month the Feast of Tabernacles to the LORD begins, and it continues for seven days.
- Leviticus 23:10Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:“Speak to the Israelites and say, ‘When you enter the land that I am giving you and you reap its harvest, you are to bring to the priest a sheaf of the firstfruits of your harvest.
- Leviticus 23:2Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the Lord, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts.“Speak to the Israelites and say to them, ‘These are My appointed feasts, the feasts of the LORD that you are to proclaim as sacred assemblies.
- Judges 18:31And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.So they set up for themselves Micah’s graven image, and it was there the whole time the house of God was in Shiloh.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.