Judges 15:16
Bible › Judges › Chapter 15 › Verse 16
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.Then Samson said: “With the jawbone of a donkey I have piled them into heaps. With the jawbone of a donkey I have slain a thousand men.”
In other translations
And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have I slain a thousand men.Then Samson said: “With the jawbone of a donkey I have piled them into heaps. With the jawbone of a donkey I have slain a thousand men.”
Hebrew words
וַיֹּאמֶרvaiyomerand he saidH559שִׁמְשׁוֹןshimshonSamsonH8123בִּלְחִיbilchiwith [the] jawbone ofH3895הַחֲמוֹרhachamorthe donkeyH2543חֲמוֹרchamora heapH2565חֲמֹרָתָיִםchamoratayimtwo heapsH2565בִּלְחִיbilchiwith [the] jawbone ofH3895הַחֲמוֹרhachamorthe donkeyH2543הִכֵּיתִיhikeitiI struck downH5221אֶלֶף'elefa thousandH505אִישׁ׃'ishmanH376
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
People and places
People: Samson