Judges 11:12

Bible › Judges › Chapter 11 › Verse 12

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites, saying, “What do you have against me that you have come to fight against my land?”

In other translations

And Jephthah sent messengers unto the king of the children of Ammon, saying, What hast thou to do with me, that thou art come against me to fight in my land?Then Jephthah sent messengers to the king of the Ammonites, saying, “What do you have against me that you have come to fight against my land?”

Hebrew words

וַיִּשְׁלַחvaiyishlachand he sentH7971יִפְתָּחyiftachJephthahH3316מַלְאָכִיםmal'akhimmessengersH4397אֶל־'el-toH413מֶלֶךְmelekh[the] king ofH4428בְּנֵי־benei-[the] people ofH1121עַמּוֹןamonAmmonH5983לֵאמֹרlemor<to> sayingH559מַה־mah-what?H4100לִּיli[is] to meוָלָךְvalakhand to <the> youכִּי־ki-thatH3588בָאתָvatayou have comeH935אֵלַי'elaito meH413לְהִלָּחֵםlehilachemto wage warH3898בְּאַרְצִי׃be'artziagainst land myH776

Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.

Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.

People and places

People: Jephthah

Places: Ammon

Dark mode