Judges 1:27
Bible › Judges › Chapter 1 › Verse 27
Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth–shean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.At that time Manasseh failed to drive out the inhabitants of Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and their villages; for the Canaanites were determined to dwell in that land.
In other translations
Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth–shean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land.At that time Manasseh failed to drive out the inhabitants of Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and their villages; for the Canaanites were determined to dwell in that land.
Hebrew words
וְלֹא־velo'-and notH3808הוֹרִישׁhorishit took possession ofH3423מְנַשֶּׁהmenashehManassehH4519אֶת־'et-<obj.>H853בֵּית־beit-BethH1052שְׁאָןshe'anSheanH1052וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנוֹתֶיהָbenoteihadaughters itsH1323וְאֶת־ve'etand <obj.>H853תַּעְנַךְta'nakhTaanachH8590וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנֹתֶיהָbenoteihadaughters itsH1323וְאֶת־ve'etand <obj.>H853יֹשְׁבֵיyoshev[the] inhabitants ofH3427דוֹרdorDorH1756וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנוֹתֶיהָbenoteihadaughters itsH1323וְאֶת־ve'etand <obj.>H853יוֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427יִבְלְעָםyivle'amIbleamH2991וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנֹתֶיהָbenoteihadaughters itsH1323וְאֶת־ve'etand <obj.>H853יוֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427מְגִדּוֹmegidoMegiddoH4023וְאֶת־ve'etand <obj.>H853בְּנוֹתֶיהָbenoteihadaughters itsH1323וַיּוֹאֶלvaiyo'eland it was determinedH2974הַכְּנַעֲנִיhakena'anithe Canaanite[s]H3669לָשֶׁבֶתlashevetto dwellH3427בָּאָרֶץba'aretzin the landH776הַזֹּאת׃hazot<the> thisH2063
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 106:34-3534 They did not destroy the nations, concerning whom the LORD commanded them: 35 But were mingled among the heathen, and learned their works.34 They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them, 35 but they mingled with the nations and adopted their customs.
- Joshua 17:11-1311 And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth–shean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries. 12 Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land. 13 Yet it came to pass, when the children of Israel were waxen strong, that they put the Canaanites to tribute; but did not utterly drive them out.11 Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements. 12 But the descendants of Manasseh were unable to occupy these cities, because the Canaanites were determined to stay in this land. 13 However, when the Israelites grew stronger, they put the Canaanites to forced labor; but they failed to drive them out completely.
- Jeremiah 48:10Cursed be he that doeth the work of the Lord deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.Cursed is the one who is remiss in doing the work of the LORD, and cursed is he who withholds his sword from bloodshed.
- 1 Samuel 15:9But Saul and the people spared Agag, and the best of the sheep, and of the oxen, and of the fatlings, and the lambs, and all that was good, and would not utterly destroy them: but every thing that was vile and refuse, that they destroyed utterly.Saul and his troops spared Agag, along with the best of the sheep and cattle, the fat calves and lambs, and the best of everything else. They were unwilling to destroy them, but they devoted to destruction all that was despised and worthless.
- Deuteronomy 7:2And when the Lord thy God shall deliver them before thee; thou shalt smite them, and utterly destroy them; thou shalt make no covenant with them, nor shew mercy unto them:and when the LORD your God has delivered them over to you to defeat them, then you must devote them to complete destruction. Make no treaty with them and show them no mercy.
- Exodus 23:32Thou shalt make no covenant with them, nor with their gods.You shall make no covenant with them or with their gods.
- Judges 5:19The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money.Kings came and fought; then the kings of Canaan fought at Taanach by the waters of Megiddo, but they took no plunder of silver.
- Joshua 21:25And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gath–rimmon with her suburbs; two cities.And from the half-tribe of Manasseh they were given Taanach and Gath-rimmon—two cities, together with their pasturelands.
- Judges 1:1Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the Lord, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?After the death of Joshua, the Israelites inquired of the LORD, “Who will be the first to go up and fight for us against the Canaanites?”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Manasseh