Judges 1:10
Bible › Judges › Chapter 1 › Verse 10
And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjath–arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.Judah also marched against the Canaanites who were living in Hebron (formerly known as Kiriath-arba), and they struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai.
In other translations
And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before was Kirjath–arba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai.Judah also marched against the Canaanites who were living in Hebron (formerly known as Kiriath-arba), and they struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai.
Hebrew words
וַיֵּלֶךְvaiyelekhand he wentH1980יְהוּדָהyehudahJudahH3063אֶל־'el-againstH413הַכְּנַעֲנִיhakena'anithe Canaanite[s]H3669הַיּוֹשֵׁבhaiyoshevwho dweltH3427בְּחֶבְרוֹןbechevronin HebronH2275וְשֵׁם־veshem-and [the] name ofH8034חֶבְרוֹןchevronHebronH2275לְפָנִיםlefanim<to> beforeH6440קִרְיַתkiryat[was] KiriathH7153אַרְבַּע'arba'ArbaH7153וַיַּכּוּvaiyakuand they defeatedH5221אֶת־'et-<obj.>H853שֵׁשַׁיsheshaiSheshaiH8344וְאֶת־ve'etand <obj.>H853אֲחִימַן'achimanAhimanH289וְאֶת־ve'etand <obj.>H853תַּלְמָי׃talmaiTalmaiH8526
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 14:15And the name of Hebron before was Kirjath–arba; which Arba was a great man among the Anakims. And the land had rest from war.(Hebron used to be called Kiriath-arba, after Arba, the greatest man among the Anakim.) Then the land had rest from war.
- Numbers 13:22And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
- Judges 1:20And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.Just as Moses had promised, Judah gave Hebron to Caleb, who drove out the descendants of the three sons of Anak.
- Ecclesiastes 9:11I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.I saw something else under the sun: The race is not to the swift, nor the battle to the strong; neither is the bread to the wise, nor the wealth to the intelligent, nor the favor to the skillful. For time and chance happen to all.
- Joshua 15:13-1913 And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the Lord to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron. 14 And Caleb drove thence the three sons of Anak, Sheshai, and Ahiman, and Talmai, the children of Anak. 15 And he went up thence to the inhabitants of Debir: and the name of Debir before was Kirjath–sepher. 16 And Caleb said, He that smiteth Kirjath–sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.13 According to the LORD’s command to him, Joshua gave Caleb son of Jephunneh a portion among the sons of Judah—Kiriath-arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.) 14 And Caleb drove out from there the three sons of Anak—the descendants of Sheshai, Ahiman, and Talmai, the children of Anak. 15 From there he marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher). 16 And Caleb said, “To the man who strikes down Kiriath-sepher and captures it, I will give my daughter Acsah in marriage.”
- Numbers 13:33And there we saw the giants, the sons of Anak, which come of the giants: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.We even saw the Nephilim there—the descendants of Anak that come from the Nephilim! We seemed like grasshoppers in our own sight, and we must have seemed the same to them!”
- Jeremiah 9:23Thus saith the Lord, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches:This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
- Psalm 33:16-1716 There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength. 17 An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.16 No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength. 17 A horse is a vain hope for salvation; even its great strength cannot save.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Ahiman, Judah, Sheshai, Talmai (son of Anak)
Places: Hebron