Joshua 17:4
Bible › Joshua › Chapter 17 › Verse 4
And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the Lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.They approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders, and said, “The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” So Joshua gave them an inheritance among their father’s brothers, in keeping with the command of the LORD.
In other translations
And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the Lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.They approached Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the leaders, and said, “The LORD commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” So Joshua gave them an inheritance among their father’s brothers, in keeping with the command of the LORD.
Hebrew words
וַתִּקְרַבְנָהvatikravnahand they drew nearH7126לִפְנֵיlifnei<to> beforeH6440אֶלְעָזָר'el'azarEleazarH499הַכֹּהֵןhakohenthe priestH3548וְלִפְנֵי׀velifneiand <to> beforeH6440יְהוֹשֻׁעַyehoshua'JoshuaH3091בִּן־bin-[the] son ofH1121נוּןnunNunH5126וְלִפְנֵיvelifneiand <to> beforeH6440הַנְּשִׂיאִיםhanesi'imthe leadersH5387לֵאמֹרlemor<to> sayingH559יְהוָהyahwehYahwehH3068צִוָּהtzivahhe commandedH6680אֶת־'et-<obj.>H853מֹשֶׁהmoshehMosesH4872לָתֶת־latet-to giveH5414לָנוּlanuto <the> usנַחֲלָהnachalahan inheritanceH5159בְּתוֹךְbetokhin amongH8432אַחֵינוּ'acheinubrothers ourH251וַיִּתֵּןvaiyitenand he gaveH5414לָהֶםlahemto <the> themאֶל־'el-toH413פִּיpi[the] mouth ofH6310יְהוָהyahwehYahwehH3068נַחֲלָהnachalahan inheritanceH5159בְּתוֹךְbetokhin amongH8432אֲחֵי'achei[the] brothers ofH251אֲבִיהֶן׃'avihenfather theirH1
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Joshua 14:1And these are the countries which the children of Israel inherited in the land of Canaan, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, distributed for inheritance to them.Now these are the portions that the Israelites inherited in the land of Canaan, as distributed by Eleazar the priest, Joshua son of Nun, and the heads of the families of the tribes of Israel.
- Galatians 3:28There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in Christ Jesus.There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
- Numbers 27:5-75 And Moses brought their cause before the Lord. 6 And the Lord spake unto Moses, saying, 7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.5 So Moses brought their case before the LORD, 6 and the LORD answered him, 7 “The daughters of Zelophehad speak correctly. You certainly must give them property as an inheritance among their father’s brothers, and transfer their father’s inheritance to them.
- Numbers 34:17-2917 These are the names of the men which shall divide the land unto you: Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. 18 And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance. 19 And the names of the men are these: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh. 20 And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.17 “These are the names of the men who are to assign the land as an inheritance for you: Eleazar the priest and Joshua son of Nun. 18 Appoint one leader from each tribe to distribute the land. 19 These are their names: Caleb son of Jephunneh from the tribe of Judah; 20 Shemuel son of Ammihud from the tribe of Simeon;
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.