Joshua 15:63
Bible › Joshua › Chapter 15 › Verse 63
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.But the descendants of Judah could not drive out the Jebusites living in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the descendants of Judah.
In other translations
As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day.But the descendants of Judah could not drive out the Jebusites living in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the descendants of Judah.
Hebrew words
וְאֶת־ve'etand <obj.>H854הַיְבוּסִיhayvusithe Jebusite[s]H2983יוֹשְׁבֵיyoshevei[the] inhabitants ofH3427יְרוּשָׁלִַםyerushalimJerusalemH3389לֹא־lo'-notH3808יָכְלוּyukheluthey were ableH3201בְנֵי־venei-[the] descendants ofH1121יְהוּדָהyehudahJudahH3063לְהוֹרִישָׁםlehorishamto dispossess themH3423וַיֵּשֶׁבvaiyeshevand he has dweltH3427הַיְבוּסִיhayvusithe Jebusite[s]H2983אֶת־'et-withH854בְּנֵיbenei[the] descendants ofH1121יְהוּדָהyehudahJudahH3063בִּירוּשָׁלִַםbirushalimin JerusalemH3389עַד'aduntilH5704הַיּוֹםhaiyomthe dayH3117הַזֶּה׃ פhazeh<the> thisH2088
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Judges 1:21And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.The Benjamites, however, failed to drive out the Jebusites living in Jerusalem. So to this day the Jebusites live there among the Benjamites.
- Judges 1:8Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.Then the men of Judah fought against Jerusalem and captured it. They put the city to the sword and set it on fire.
- 2 Samuel 5:6-96 And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither. 7 Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David. 8 And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house. 9 So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.6 Now the king and his men marched to Jerusalem against the Jebusites who inhabited the land. The Jebusites said to David: “You will never get in here. Even the blind and lame can repel you.” For they thought, “David cannot get in here.” 7 Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David). 8 On that day he said, “Whoever attacks the Jebusites must use the water shaft to reach the lame and blind who are despised by David.” That is why it is said, “The blind and the lame will never enter the palace.” 9 So David took up residence in the fortress and called it the City of David. He built it up all the way around, from the supporting terraces inward.
- 1 Chronicles 11:4-84 And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. 5 And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David. 6 And David said, Whosoever smiteth the Jebusites first shall be chief and captain. So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief. 7 And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.4 Then David and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus), where the Jebusites inhabited the land. 5 The people of Jebus said to David, “You will never get in here.” Nevertheless, David captured the fortress of Zion (that is, the City of David). 6 Now David had said, “Whoever is the first to strike down a Jebusite will become chief commander.” And Joab son of Zeruiah went up first, and he became the chief. 7 So David took up residence in the fortress; that is why it was called the City of David.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.
People and places
People: Judah
Places: Jerusalem