John 3:31
Bible › John › Chapter 3 › Verse 31
He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is above all.
In other translations
He that cometh from above is above all: he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth: he that cometh from heaven is above all.The One who comes from above is above all. The one who is from the earth belongs to the earth and speaks as one from the earth. The One who comes from heaven is above all.
Greek words
ὁhoThe [One]G3588ἄνωθενanōthenfrom aboveG509ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064ἐπάνωepanōaboveG1883πάντωνpantōnallG3956ἐστίν.estinis.G1510ὁhoThe [one]G3588ὢνōnbeingG1510ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093ἐστινestinisG1510καὶkaiandG2532ἐκekfromG1537τῆςtēstheG3588γῆςgēsearthG1093λαλεῖ.laleispeaks.G2980ὁhoThe [One]G3588ἐκekfromG1537τοῦtou<the>G3588οὐρανοῦouranouheavenG3772ἐρχόμενοςerchomenoscomingG2064ἐπάνωepanōaboveG1883πάντωνpantōnallG3956ἐστίν·estinis;G1510
Word by word from STEPBible's tagged Greek New Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Words marked TR or NA appear in only one of the two main Greek texts.
Related verses
- Matthew 28:18And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
- John 8:23And he said unto them, Ye are from beneath; I am from above: ye are of this world; I am not of this world.Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
- Romans 9:5Whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh Christ came, who is over all, God blessed for ever. Amen.Theirs are the patriarchs, and from them proceeds the human descent of Christ, who is God over all, forever worthy of praise! Amen.
- John 6:33For the bread of God is he which cometh down from heaven, and giveth life unto the world.For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world.”
- 1 John 4:5They are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.They are of the world. That is why they speak from the world’s perspective, and the world listens to them.
- John 3:12-1312 If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things? 13 And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven.12 If I have told you about earthly things and you do not believe, how will you believe if I tell you about heavenly things? 13 No one has ascended into heaven except the One who descended from heaven—the Son of Man.
- Philippians 2:9-119 Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: 10 That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; 11 And that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.9 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, 10 that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, 11 and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
- John 6:51I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.”
- Revelation 19:16And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.And He has a name written on His robe and on His thigh: KING OF KINGS AND LORD OF LORDS.
- John 16:27-2827 For the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came out from God. 28 I came forth from the Father, and am come into the world: again, I leave the world, and go to the Father.27 For the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came from God. 28 I came from the Father and entered the world. In turn, I will leave the world and go to the Father.”
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.