Job 37:4
Bible › Job › Chapter 37 › Verse 4
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.Then there comes a roaring sound; He thunders with His majestic voice. He does not restrain the lightning when His voice resounds.
In other translations
After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.Then there comes a roaring sound; He thunders with His majestic voice. He does not restrain the lightning when His voice resounds.
Hebrew words
אַחֲרָיו׀'acharavafter itH310יִשְׁאַג־yish'ag-it roarsH7580קוֹלkola voiceH6963יַרְעֵםyar'emhe thundersH7481בְּקוֹלbekolwith [the] voice ofH6963גְּאוֹנוֹge'onomajesty hisH1347וְלֹאvelo'and notH3808יְעַקְּבֵםye'akevemhe holds back themH6117כִּי־ki-ifH3588יִשָּׁמַעyishama'it is heardH8085קוֹלוֹ׃kolovoice hisH6963
Word by word from STEPBible's tagged Hebrew Old Testament, STEPBible.org, CC BY 4.0. Hebrew reads right to left.
Related verses
- Psalm 68:33To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.to Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds.
- Psalm 29:3-93 The voice of the LORD is upon the waters: the God of glory thundereth: the LORD is upon many waters. 4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is full of majesty. 5 The voice of the LORD breaketh the cedars; yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon. 6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.3 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders; the LORD is heard over many waters. 4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic. 5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD shatters the cedars of Lebanon. 6 He makes Lebanon skip like a calf, and Sirion like a young wild ox.
- Deuteronomy 33:26There is none like unto the God of Jeshurun, who rideth upon the heaven in thy help, and in his excellency on the sky.“There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, and the clouds in His majesty.
- Exodus 15:7-87 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble. 8 And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and the depths were congealed in the heart of the sea.7 You overthrew Your adversaries by Your great majesty. You unleashed Your burning wrath; it consumed them like stubble. 8 At the blast of Your nostrils the waters piled up; like a wall the currents stood firm; the depths congealed in the heart of the sea.
- Job 36:27-3327 For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof: 28 Which the clouds do drop and distil upon man abundantly. 29 Also can any understand the spreadings of the clouds, or the noise of his tabernacle? 30 Behold, he spreadeth his light upon it, and covereth the bottom of the sea.27 For He draws up drops of water which distill the rain from the mist, 28 which the clouds pour out and shower abundantly on mankind. 29 Furthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion? 30 See how He scatters His lightning around Him and covers the depths of the sea.
Cross-references from OpenBible.info, most-voted first.